Font Size
Juan 1:13
Reina-Valera 1960
Juan 1:13
Reina-Valera 1960
13 los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios.
Read full chapter
Juan 1:13
Nueva Versión Internacional
Juan 1:13
Nueva Versión Internacional
13 Estos no nacen de la sangre, ni por deseos naturales, ni por voluntad humana, sino que nacen de Dios.
Read full chapter
Juan 3:3
Nueva Biblia de las Américas
Juan 3:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Jesús le contestó: «En verdad te digo que el que no nace de nuevo[a](A) no puede ver el reino de Dios(B)».
Read full chapterFootnotes
- Juan 3:3 O de arriba.
Juan 3:3
Reina-Valera 1960
Juan 3:3
Reina-Valera 1960
3 Respondió Jesús y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios.
Read full chapter
Juan 3:3
Nueva Versión Internacional
Juan 3:3
Nueva Versión Internacional
3 —Te aseguro que quien no nazca de nuevo[a] no puede ver el reino de Dios —dijo Jesús.
Read full chapterFootnotes
- 3:3 de nuevo. Alt. de arriba; también en v. 7.
1 Juan 2:29
Nueva Biblia de las Américas
1 Juan 2:29
Nueva Biblia de las Américas
29 Si saben que Él es justo(A), saben también que todo el que hace justicia es nacido[a] de Él(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 2:29 O engendrado.
1 Juan 2:29
Reina-Valera 1960
1 Juan 2:29
Reina-Valera 1960
29 Si sabéis que él es justo, sabed también que todo el que hace justicia es nacido de él.
Read full chapter
1 Juan 2:29
Nueva Versión Internacional
1 Juan 2:29
Nueva Versión Internacional
Hijos de Dios
29 Si reconocen que Jesucristo es justo, reconozcan también que todo el que practica la justicia ha nacido de él.
Read full chapter
1 Juan 4:7
Nueva Biblia de las Américas
1 Juan 4:7
Nueva Biblia de las Américas
Dios es amor
7 Amados(A), amémonos unos a otros(B), porque el amor es[a] de Dios, y todo el que ama(C) es nacido[b] de Dios(D) y conoce a Dios(E).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 4:7 O procede.
- 1 Juan 4:7 O engendrado.
1 Juan 4:7
Reina-Valera 1960
1 Juan 4:7
Reina-Valera 1960
Dios es amor
7 Amados, amémonos unos a otros; porque el amor es de Dios. Todo aquel que ama, es nacido de Dios, y conoce a Dios.
Read full chapter
1 Juan 4:7
Nueva Versión Internacional
1 Juan 4:7
Nueva Versión Internacional
Permanezcamos en el amor
7 Queridos hermanos, amémonos los unos a los otros, porque el amor viene de Dios y todo el que ama ha nacido de él y lo conoce.
Read full chapter
1 Juan 5:1
Nueva Biblia de las Américas
1 Juan 5:1
Nueva Biblia de las Américas
La fe que vence al mundo
5 Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo[a](A), es nacido[b](B) de Dios. Todo aquel que ama al Padre[c], ama al que ha nacido[d] de Él(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 5:1 I.e. el Mesías.
- 1 Juan 5:1 O engendrado.
- 1 Juan 5:1 Lit. al que engendra.
- 1 Juan 5:1 Lit. al que engendra.
1 Juan 5:1
Reina-Valera 1960
1 Juan 5:1
Reina-Valera 1960
La fe que vence al mundo
5 Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo, es nacido de Dios; y todo aquel que ama al que engendró, ama también al que ha sido engendrado por él.
Read full chapter
1 Juan 5:1
Nueva Versión Internacional
1 Juan 5:1
Nueva Versión Internacional
Vivamos en la fe
5 Todo el que cree que Jesús es el Cristo, ha nacido de Dios. Todo el que ama al padre ama también a sus hijos.
Read full chapter
1 Juan 5:4
Nueva Biblia de las Américas
1 Juan 5:4
Nueva Biblia de las Américas
4 Porque todo lo que es nacido[a] de Dios(A) vence al mundo(B). Y esta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 5:4 O engendrado.
1 Juan 5:4
Reina-Valera 1960
1 Juan 5:4
Reina-Valera 1960
4 Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo, nuestra fe.
Read full chapter
1 Juan 5:4
Nueva Versión Internacional
1 Juan 5:4
Nueva Versión Internacional
4 porque todo el que ha nacido de Dios vence al mundo. Esta es la victoria que vence al mundo: nuestra fe.
Read full chapter
1 Juan 5:18
Nueva Biblia de las Américas
1 Juan 5:18
Nueva Biblia de las Américas
Declaraciones finales
18 Sabemos(A) que todo el que ha nacido de Dios, no peca(B); sino que Aquel que nació[a] de Dios lo guarda(C) y el maligno(D) no lo toca(E).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 5:18 O fue engendrado.
1 Juan 5:18
Reina-Valera 1960
1 Juan 5:18
Reina-Valera 1960
18 Sabemos que todo aquel que ha nacido de Dios, no practica el pecado, pues Aquel que fue engendrado por Dios le guarda, y el maligno no le toca.
Read full chapter
1 Juan 5:18
Nueva Versión Internacional
1 Juan 5:18
Nueva Versión Internacional
18 Sabemos que el que ha nacido de Dios no practica el pecado: Jesucristo, que nació de Dios, lo protege y el maligno no llega a tocarlo.
Read full chapter
3 Juan 11
Nueva Biblia de las Américas
3 Juan 11
Nueva Biblia de las Américas
Elogio de Demetrio
11 Amado, no imites lo malo sino lo bueno(A). El que hace lo bueno es de Dios(B). El que hace lo malo no ha visto a Dios(C).
Read full chapter
3 Juan 11
Reina-Valera 1960
3 Juan 11
Reina-Valera 1960
Buen testimonio acerca de Demetrio
11 Amado, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; pero el que hace lo malo, no ha visto a Dios.
Read full chapter
3 Juan 11
Nueva Versión Internacional
3 Juan 11
Nueva Versión Internacional
11 Querido hermano, no imites lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; el que hace lo malo no ha visto a Dios.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.