Juan 13:34
La Biblia de las Américas
34 Un mandamiento nuevo os doy(A): que os améis los unos a los otros(B); que como yo os he amado(C), así también os améis los unos a los otros.
Read full chapter
Juan 13:34
Reina-Valera 1960
34 Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros;(A) como yo os he amado, que también os améis unos a otros.
Read full chapter
Juan 13:34
Nueva Versión Internacional
34 »Este mandamiento nuevo les doy: que se amen los unos a los otros. Así como yo los he amado, también ustedes deben amarse los unos a los otros.
Read full chapter
Romanos 12:10
La Biblia de las Américas
10 Sed afectuosos unos con otros con amor fraternal(A); con honra(B), daos preferencia unos a otros;
Read full chapter
Romanos 12:10
Reina-Valera 1960
10 Amaos los unos a los otros con amor fraternal; en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros.
Read full chapter
Romanos 12:10
Nueva Versión Internacional
10 Ámense los unos a los otros con amor fraternal, respetándose y honrándose mutuamente.
Read full chapter
Hebreos 13:1
La Biblia de las Américas
Deberes cristianos
13 Permanezca [a] el amor fraternal(A).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 13:1 O, Continúe
Hebreos 13:1
Nueva Versión Internacional
1 Pedro 2:17
La Biblia de las Américas
17 Honrad a todos(A), amad a los hermanos[a](B), temed a Dios, honrad al rey[b](C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 2:17 Lit., a la fraternidad
- 1 Pedro 2:17 O, al emperador
1 Pedro 2:17
Reina-Valera 1960
17 Honrad a todos. Amad a los hermanos. Temed a Dios. Honrad al rey.
Read full chapter
1 Pedro 2:17
Nueva Versión Internacional
17 Den a todos el debido respeto: amen a los hermanos, teman a Dios, respeten al rey.
Read full chapter
1 Pedro 3:8
La Biblia de las Américas
El secreto de la vida feliz
8 En conclusión, sed todos de un mismo sentir[a](A), compasivos, fraternales(B), misericordiosos(C) y de espíritu humilde(D);
Read full chapterFootnotes
- 1 Pedro 3:8 O, tened todos armonía
1 Pedro 3:8
Reina-Valera 1960
Una buena conciencia
8 Finalmente, sed todos de un mismo sentir, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables;
Read full chapter
1 Pedro 3:8
Nueva Versión Internacional
Sufriendo por hacer el bien
8 En fin, vivan en armonía los unos con los otros; compartan penas y alegrías, practiquen el amor fraternal, sean compasivos y humildes.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.