Juan 14:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Y si me voy y les preparo un lugar, vendré otra vez(A) y los tomaré adonde Yo voy; para que donde Yo esté, allí estén ustedes también(B).
Read full chapter
Juan 14:3
Reina-Valera 1960
3 Y si me fuere y os preparare lugar, vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo, para que donde yo estoy, vosotros también estéis.
Read full chapter
Juan 17:24
Nueva Biblia de las Américas
24 »Padre, quiero que los que me has dado(A), estén también conmigo donde Yo estoy[a](B), para que vean Mi gloria, la gloria que me has dado(C); porque me has amado desde antes de la fundación del mundo(D).
Read full chapterFootnotes
- Juan 17:24 Lit. lo que me has dado, yo deseo que donde yo estoy ellos también estén conmigo.
Juan 17:24
Reina-Valera 1960
24 Padre, aquellos que me has dado, quiero que donde yo estoy, también ellos estén conmigo, para que vean mi gloria que me has dado; porque me has amado desde antes de la fundación del mundo.
Read full chapter
2 Corintios 5:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Pero cobramos ánimo y preferimos más bien estar ausentes del cuerpo y habitar[a] con el Señor(A).
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 5:8 Lit. estar presentes.
2 Corintios 5:8
Reina-Valera 1960
8 pero confiamos, y más quisiéramos estar ausentes del cuerpo, y presentes al Señor.
Read full chapter
Filipenses 1:23
Nueva Biblia de las Américas
23 Porque de ambos lados me siento apremiado, teniendo el deseo de partir y estar con Cristo(A), pues eso es mucho mejor.
Read full chapter
Filipenses 1:23
Reina-Valera 1960
23 Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor;
Read full chapter
1 Tesalonicenses 4:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Entonces nosotros, los que estemos vivos y que permanezcamos(A), seremos arrebatados(B) juntamente con ellos en las nubes al encuentro del Señor en el aire(C), y así estaremos con el Señor(D) siempre.
Read full chapter
1 Tesalonicenses 4:17
Reina-Valera 1960
17 Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor.(A)
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible