Juan 15:26
Nueva Biblia de las Américas
26 »Cuando venga el Consolador[a](A), a quien yo enviaré del Padre(B), es decir, el Espíritu de verdad(C) que procede del Padre, Él dará testimonio de Mí(D),
Read full chapterFootnotes
- Juan 15:26 O Intercesor; gr. Parácletos; i.e. uno llamado al lado para ayudar.
Juan 15:26
Reina-Valera 1960
26 Pero cuando venga el Consolador, a quien yo os enviaré del Padre, el Espíritu de verdad, el cual procede del Padre, él dará testimonio acerca de mí.
Read full chapter
Juan 15:26
Nueva Versión Internacional
26 »Cuando venga el Consolador que yo les enviaré de parte del Padre, el Espíritu de verdad que procede del Padre, él testificará acerca de mí.
Read full chapter
Juan 16:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Pero cuando Él, el Espíritu de verdad(A) venga, los guiará a toda la verdad, porque no hablará por Su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oiga, y les hará saber(B) lo que habrá de venir.
Read full chapter
Juan 16:13
Reina-Valera 1960
13 Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad; porque no hablará por su propia cuenta, sino que hablará todo lo que oyere, y os hará saber las cosas que habrán de venir.
Read full chapter
Juan 16:13
Nueva Versión Internacional
13 Pero cuando venga el Espíritu de la verdad, él los guiará a toda la verdad, porque no hablará por su propia cuenta, sino que dirá solo lo que oiga y les anunciará las cosas por venir.
Read full chapter
1 Juan 4:6
Reina-Valera 1960
6 Nosotros somos de Dios; el que conoce a Dios, nos oye; el que no es de Dios, no nos oye. En esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error.
Read full chapter
1 Juan 4:6
Nueva Versión Internacional
6 Nosotros somos de Dios y todo el que conoce a Dios nos escucha; pero el que no es de Dios no nos escucha. Así distinguimos entre el Espíritu de la verdad y el espíritu del engaño.
Read full chapter
1 Juan 5:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Porque tres son los que dan testimonio(A) en el cielo: el Padre, el Verbo[a], y el Espíritu Santo, y estos tres son uno. Y tres son los que dan testimonio en la tierra[b]:
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 5:7 O Jesucristo.
- 1 Juan 5:7 Los mss. más antiguos no incluyen: en el cielo... en la tierra.
1 Juan 5:7
Reina-Valera 1960
7 Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.