Juan 18:37
Nueva Biblia de las Américas
37 «¿Así que Tú eres rey?», le dijo Pilato. «Tú dices que soy rey(A)», respondió Jesús. «Para esto Yo he nacido y para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad(B). Todo el que es de la verdad escucha Mi voz(C)».
Read full chapter
Juan 18:37
Reina-Valera 1960
37 Le dijo entonces Pilato: ¿Luego, eres tú rey? Respondió Jesús: Tú dices que yo soy rey. Yo para esto he nacido, y para esto he venido al mundo, para dar testimonio a la verdad. Todo aquel que es de la verdad, oye mi voz.
Read full chapter
Juan 18:37
Nueva Versión Internacional
37 —¡Así que eres rey! —le dijo Pilato.
Jesús contestó:
—Eres tú quien dice que soy rey. Yo para esto nací y para esto vine al mundo: para dar testimonio de la verdad. Todo el que está de parte de la verdad escucha mi voz.
Read full chapter
Apocalipsis 1:5
Nueva Biblia de las Américas
5 y de parte de Jesucristo, el testigo fiel(A), el primogénito de los muertos(B) y el soberano de los reyes de la tierra(C). Al que nos ama(D) y nos libertó[a] de nuestros pecados con[b] Su sangre,
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 1:5 Algunos mss. dicen: lavó.
- Apocalipsis 1:5 O en.
Apocalipsis 1:5
Reina-Valera 1960
5 y de Jesucristo el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y el soberano de los reyes de la tierra.(A) Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su sangre,
Read full chapter
Apocalipsis 1:5
Nueva Versión Internacional
5 también de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de la resurrección, el soberano de los reyes de la tierra.
Al que nos ama y que por su sangre nos ha librado de nuestros pecados,
Read full chapter
Apocalipsis 3:14
Nueva Biblia de las Américas
Mensaje a la iglesia de Laodicea
14 «Escribe al ángel de la iglesia en Laodicea(A):
“El Amén(B), el Testigo fiel y verdadero(C), el Principio[a] de la creación de Dios(D), dice esto:
Read full chapterFootnotes
- Apocalipsis 3:14 I.e. el Origen o la Fuente.
Apocalipsis 3:14
Reina-Valera 1960
El mensaje a Laodicea
14 Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: He aquí el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios,(A) dice esto:
Read full chapter
Apocalipsis 3:14
Nueva Versión Internacional
A la iglesia de Laodicea
14 »Escribe al ángel de la iglesia de Laodicea:
»Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el soberano[a] de la creación de Dios:
Read full chapterFootnotes
- 3:14 soberano. Lit. comienzo u origen.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.