Add parallel Print Page Options

14 Y era el día de la preparación para la Pascua(A); eran como las seis de la mañana[a](B). Y Pilato dijo* a los judíos: «Aquí está su Rey(C)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 19:14 I.e. hora romana.

14 Era la preparación de la pascua, y como la hora sexta. Entonces dijo a los judíos: ¡He aquí vuestro Rey!

Read full chapter

31 Los judíos entonces, como era el día de preparación(A) para la Pascua, a fin de que los cuerpos no se quedaran en la cruz(B) el día de reposo, porque ese día de reposo era muy solemne[a](C), pidieron a Pilato que les quebraran las piernas y se los llevaran.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 19:31 Lit. porque el día de ese día de reposo era grande.

El costado de Jesús traspasado

31 Entonces los judíos, por cuanto era la preparación de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo[a] (pues aquel día de reposo[b] era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de allí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 19:31 Aquí equivale a sábado.
  2. Juan 19:31 Aquí equivale a sábado.