17 Le dijo* por tercera vez: Simón, hijo de Juan, ¿me quieres[a]? Pedro se entristeció porque la tercera vez(A) le dijo: ¿Me quieres[b]? Y le respondió: Señor, tú lo sabes todo(B); tú sabes que te quiero[c]. Jesús le dijo*: Apacienta mis ovejas(C). 18 En verdad, en verdad te digo: cuando eras más joven te vestías[d] y andabas por donde querías; pero cuando seas viejo extenderás las manos y otro te vestirá[e], y te llevará adonde no quieras. 19 Esto dijo, dando a entender la clase de muerte(D) con que Pedro glorificaría a Dios. Y habiendo dicho esto, le dijo*: Sígueme(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 21:17 Gr., fileo
  2. Juan 21:17 Gr., fileo
  3. Juan 21:17 Gr., fileo
  4. Juan 21:18 Lit., te ceñías
  5. Juan 21:18 Lit., te ceñirá

17 Le dijo la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Pedro se entristeció de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? y le respondió: Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas. 18 De cierto, de cierto te digo: Cuando eras más joven, te ceñías, e ibas a donde querías; mas cuando ya seas viejo, extenderás tus manos, y te ceñirá otro, y te llevará a donde no quieras. 19 Esto dijo, dando a entender con qué muerte había de glorificar a Dios. Y dicho esto, añadió: Sígueme.

Read full chapter