Juan 3:15
La Biblia de las Américas
15 para que todo aquel que cree, tenga en Él[a] vida eterna(A).
Read full chapterFootnotes
- Juan 3:15 Algunos mss. dicen: que cree en Él, tenga
Juan 3:15
Reina-Valera 1960
15 para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
Read full chapter
Juan 3:15
Nueva Versión Internacional
15 para que todo el que cree en él tenga vida eterna.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:15 todo … eterna. Alt. todo el que cree tenga vida eterna en él.
Juan 3:16
Reina-Valera 1960
De tal manera amó Dios al mundo
16 Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.
Read full chapter
Juan 3:16
Nueva Versión Internacional
16 »Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo único, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna.
Read full chapter
Juan 4:14
La Biblia de las Américas
14 pero el que beba del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás(A), sino que el agua que yo le daré se convertirá en él en una fuente de agua que brota para vida eterna(B).
Read full chapter
Juan 4:14
Reina-Valera 1960
14 mas el que bebiere del agua que yo le daré, no tendrá sed jamás; sino que el agua que yo le daré será en él una fuente de agua que salte para vida eterna.
Read full chapter
Juan 4:14
Nueva Versión Internacional
14 pero el que beba del agua que yo le daré no volverá a tener sed jamás, sino que dentro de él esa agua se convertirá en un manantial del que brotará vida eterna.
Read full chapter
Juan 6:40
La Biblia de las Américas
40 Porque esta es la voluntad de mi Padre: que todo aquel que ve al Hijo(A) y cree en Él, tenga vida eterna(B), y yo mismo lo resucitaré en el día final(C).
Read full chapter
Juan 6:40
Reina-Valera 1960
40 Y esta es la voluntad del que me ha enviado: Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.
Read full chapter
Juan 6:40
Nueva Versión Internacional
40 Porque la voluntad de mi Padre es que todo el que ve al Hijo y crea en él tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final.
Read full chapter
Juan 6:47
La Biblia de las Américas
47 En verdad, en verdad os digo: el que cree[a], tiene vida eterna(A).
Read full chapterFootnotes
- Juan 6:47 Algunos mss. dicen: cree en mí
Juan 6:47
Reina-Valera 1960
47 De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, tiene vida eterna.
Read full chapter
Juan 6:47
Nueva Versión Internacional
47 Les aseguro que el que cree tiene vida eterna.
Read full chapter
Juan 6:54
La Biblia de las Américas
54 El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final(A).
Read full chapter
Juan 6:54
Reina-Valera 1960
54 El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.
Read full chapter
Juan 6:54
Nueva Versión Internacional
54 El que come mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final.
Read full chapter
Juan 10:28
La Biblia de las Américas
28 y yo les doy vida eterna(A) y jamás perecerán, y nadie las arrebatará de mi mano(B).
Read full chapter
Juan 10:28
Reina-Valera 1960
28 y yo les doy vida eterna; y no perecerán jamás, ni nadie las arrebatará de mi mano.
Read full chapter
Juan 10:28
Nueva Versión Internacional
28 Yo les doy vida eterna y nunca perecerán, ni nadie podrá arrebatármelas de la mano.
Read full chapter
Juan 17:2
Reina-Valera 1960
2 como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste.
Read full chapter
Juan 17:2
Nueva Versión Internacional
2 ya que le has conferido autoridad sobre todo mortal para que él les conceda vida eterna a todos los que le has dado.
Read full chapter
Juan 17:3
La Biblia de las Américas
3 Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero(A), y a Jesucristo, a quien has enviado(B).
Read full chapter
Juan 17:3
Reina-Valera 1960
3 Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado.
Read full chapter
Juan 17:3
Nueva Versión Internacional
3 Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien tú has enviado.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.