17 Porque Dios no envió(A) a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él(B).

Read full chapter

17 Porque no envió Dios a su Hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él.

Read full chapter

Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero(A), y a Jesucristo, a quien has enviado(B).

Read full chapter

Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado.

Read full chapter

porque yo les he dado las palabras(A) que me diste(B); y las recibieron, y entendieron que en verdad salí de ti(C), y creyeron que tú me enviaste(D).

Read full chapter

porque las palabras que me diste, les he dado; y ellos las recibieron, y han conocido verdaderamente que salí de ti, y han creído que tú me enviaste.

Read full chapter

18 Como tú me enviaste(A) al mundo, yo también los he enviado(B) al mundo.

Read full chapter

18 Como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado al mundo.

Read full chapter

21 para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, estás en mí y yo en ti(A), que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea[a] que tú me enviaste(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 17:21 Gr., el tiempo del verbo indica: crea continuamente

21 para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.

Read full chapter

23 yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfeccionados en unidad[a](A), para que el mundo sepa[b] que tú me enviaste(B), y que los amaste(C) tal como me has amado a mí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 17:23 Lit., en una unidad
  2. Juan 17:23 Gr., el tiempo del verbo indica: sepa continuamente

23 Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado.

Read full chapter