18 El que cree en Él no es condenado[a](A); pero el que no cree, ya ha sido condenado[b], porque no ha creído en el nombre del unigénito[c] Hijo de Dios(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 3:18 O, juzgado
  2. Juan 3:18 O, juzgado
  3. Juan 3:18 O, único; i.e., único de su género

18 El que en él cree, no es condenado; pero el que no cree, ya ha sido condenado, porque no ha creído en el nombre del unigénito Hijo de Dios.

Read full chapter

18 El que cree en él no es condenado, pero el que no cree ya está condenado por no haber creído en el nombre del Hijo único de Dios.

Read full chapter

36 El que cree en el Hijo tiene vida eterna(A); pero el que no obedece[a](B) al Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 3:36 O, cree

36 El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rehúsa creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él.

Read full chapter

36 El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que desobedece al Hijo no sabrá lo que es esa vida, sino que permanecerá bajo el castigo de Dios.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:36 Algunos intérpretes consideran que los vv. 31-36 son un comentario del autor del evangelio.

31 Ellos respondieron: Cree en el Señor Jesús, y serás salvo(A), tú y toda tu casa(B).

Read full chapter

31 Ellos dijeron: Cree en el Señor Jesucristo, y serás salvo, tú y tu casa.

Read full chapter

31 —Cree en el Señor Jesús; así tú y tu familia serán salvos —contestaron.

Read full chapter