Add parallel Print Page Options

18 Entonces, por esta causa, los judíos(A) aún más procuraban matar a Jesús, porque no solo violaba el día de reposo(B), sino que también llamaba a Dios Su propio Padre, haciéndose igual a Dios(C).

Read full chapter

18 Por esto los judíos aún más procuraban matarle, porque no solo quebrantaba el día de reposo,[a] sino que también decía que Dios era su propio Padre, haciéndose igual a Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 5:18 Aquí equivale a sábado.

19 ¿No les dio Moisés la ley(A), y sin embargo ninguno de ustedes la cumple[a]? ¿Por qué me quieren matar(B)?».

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 7:19 Lit. cumple la Ley.

19 ¿No os dio Moisés la ley, y ninguno de vosotros cumple la ley? ¿Por qué procuráis matarme?

Read full chapter

37 Sé que ustedes son descendientes de Abraham(A); y sin embargo, me quieren matar(B) porque Mi palabra no tiene aceptación en ustedes[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 8:37 O no progresa en ustedes.

37 Sé que sois descendientes de Abraham; pero procuráis matarme, porque mi palabra no halla cabida en vosotros.

Read full chapter

40 Pero ahora me quieren matar(A), a Mí[a] que les he dicho la verdad que oí de Dios(B). Esto no lo hizo Abraham.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 8:40 Lit. a un hombre.

40 Pero ahora procuráis matarme a mí, hombre que os he hablado la verdad, la cual he oído de Dios; no hizo esto Abraham.

Read full chapter

53 Así que, desde ese día planearon entre sí matar a Jesús(A).

Read full chapter

53 Así que, desde aquel día acordaron matarle.

Read full chapter