Font Size
Juan 5:2
Reina-Valera 1960
Juan 5:2
Reina-Valera 1960
2 Y hay en Jerusalén, cerca de la puerta de las ovejas, un estanque, llamado en hebreo Betesda, el cual tiene cinco pórticos.
Read full chapter
Juan 5:2
Nueva Versión Internacional
Juan 5:2
Nueva Versión Internacional
2 Había allí, junto a la puerta de las Ovejas, un estanque rodeado de cinco entradas, cuyo nombre en hebreo es Betzatá.[a]
Read full chapterFootnotes
- 5:2 Betzatá. Var. Betesda; otra var. Betsaida.
Juan 19:17
La Biblia de las Américas
Juan 19:17
La Biblia de las Américas
Crucifixión y muerte de Jesús
17 (A)Tomaron, pues, a Jesús, y Él salió cargando su cruz[a](B) al sitio llamado el Lugar de la Calavera(C), que en hebreo[b](D) se dice Gólgota,
Read full chapterFootnotes
- Juan 19:17 Lit., cargando la cruz por sí mismo
- Juan 19:17 I.e., arameo judaico
Juan 19:17
Reina-Valera 1960
Juan 19:17
Reina-Valera 1960
Crucifixión y muerte de Jesús
(Mt. 27.32-50; Mr. 15.21-37; Lc. 23.26-49)
17 Y él, cargando su cruz, salió al lugar llamado de la Calavera, y en hebreo, Gólgota;
Read full chapter
Juan 19:17
Nueva Versión Internacional
Juan 19:17
Nueva Versión Internacional
La crucifixión(A)
17 Jesús salió cargando su propia cruz hacia el lugar de la Calavera, que en hebreo se llama «Gólgota».
Read full chapter
Juan 19:20
La Biblia de las Américas
Juan 19:20
La Biblia de las Américas
20 Entonces muchos judíos leyeron esta inscripción, porque el lugar donde Jesús fue crucificado quedaba cerca de la ciudad; y estaba escrita en hebreo[a](A), en latín y en griego.
Read full chapterFootnotes
- Juan 19:20 I.e., arameo judaico
Juan 19:20
Reina-Valera 1960
Juan 19:20
Reina-Valera 1960
20 Y muchos de los judíos leyeron este título; porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad, y el título estaba escrito en hebreo, en griego y en latín.
Read full chapter
Juan 19:20
Nueva Versión Internacional
Juan 19:20
Nueva Versión Internacional
20 Muchos de los judíos lo leyeron, porque el sitio en que crucificaron a Jesús estaba cerca de la ciudad. El letrero estaba escrito en hebreo, latín y griego.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.