22 Por eso Moisés os ha dado la circuncisión(A) (no porque sea de Moisés, sino de los padres(B)), y en el día de reposo circuncidáis al hombre.

Read full chapter

22 Por cierto, Moisés os dio la circuncisión(A) (no porque sea de Moisés, sino de los padres(B)); y en el día de reposo[a] circuncidáis al hombre.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 7:22 Aquí equivale a sábado.

Y Dios le dio el pacto[a] de la circuncisión(A); y así Abraham vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día(B); e Isaac vino a ser el padre de Jacob(C), y Jacob de los doce patriarcas(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Hechos 7:8 O, un pacto

Y le dio el pacto de la circuncisión;(A) y así Abraham engendró a Isaac,(B) y le circuncidó al octavo día; e Isaac a Jacob,(C) y Jacob a los doce patriarcas.(D)

Read full chapter

11 y recibió la señal de la circuncisión(A) como sello de la justicia de la fe(B) que tenía mientras aún era incircunciso[a], para que fuera padre de todos los que creen(C) sin ser circuncidados, a fin de que la justicia también a ellos les fuera imputada;

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 4:11 Lit., estaba en incircuncisión

11 Y recibió la circuncisión(A) como señal, como sello de la justicia de la fe que tuvo estando aún incircunciso; para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, a fin de que también a ellos la fe les sea contada por justicia;

Read full chapter