Font Size
Juan 8:38
La Biblia de las Américas
Juan 8:38
La Biblia de las Américas
38 Yo hablo lo que he visto con mi Padre[a]; vosotros, entonces, hacéis también lo que oísteis de vuestro padre(A).
Read full chapterFootnotes
- Juan 8:38 O, en la presencia del Padre
Juan 8:38
Reina-Valera 1960
Juan 8:38
Reina-Valera 1960
38 Yo hablo lo que he visto cerca del Padre; y vosotros hacéis lo que habéis oído cerca de vuestro padre.
Read full chapter
Juan 8:38
Nueva Versión Internacional
Juan 8:38
Nueva Versión Internacional
38 Yo hablo de lo que he visto en presencia del Padre; y ustedes hacen lo que de su padre han escuchado.
Read full chapter
Juan 8:44
La Biblia de las Américas
Juan 8:44
La Biblia de las Américas
44 Sois de vuestro padre el diablo y queréis hacer los deseos de vuestro padre(A). Él fue un homicida desde el principio(B), y no se ha mantenido en la verdad porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira[a], habla de su propia naturaleza(C), porque es mentiroso(D) y el padre de la mentira[b].
Read full chapter
Juan 8:44
Reina-Valera 1960
Juan 8:44
Reina-Valera 1960
44 Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. Él ha sido homicida desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de mentira.
Read full chapter
Juan 8:44
Nueva Versión Internacional
Juan 8:44
Nueva Versión Internacional
44 Ustedes son de su padre, el diablo, cuyos deseos quieren cumplir. Desde el principio este ha sido un asesino, y no se mantiene en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando miente, expresa su propia naturaleza, porque es un mentiroso. ¡Es el padre de la mentira!
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.