A A A A A
Bible Book List

Juan 8:44 La Biblia de las Américas (LBLA)

44 Sois de vuestro padre el diablo y queréis hacer los deseos de vuestro padre. Él fue un homicida desde el principio, y no se ha mantenido en la verdad porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira[a], habla de su propia naturaleza, porque es mentiroso y el padre de la mentira[b].

Footnotes:

  1. Juan 8:44 Lit., la mentira
  2. Juan 8:44 Lit., el padre de ella
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

Juan 8:44 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

44 Vosotros sois de vuestro padre el diablo, y los deseos de vuestro padre queréis hacer. El ha sido homicida desde el principio, y no ha permanecido en la verdad, porque no hay verdad en él. Cuando habla mentira, de suyo habla; porque es mentiroso, y padre de mentira.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

2 Corintios 11:3 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestras mentes sean desviadas[a] de la sencillez y pureza de la devoción a Cristo.

Footnotes:

  1. 2 Corintios 11:3 O, corrompidas
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

2 Corintios 11:3 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Pero temo que como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros sentidos sean de alguna manera extraviados de la sincera fidelidad a Cristo.

Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Viewing of
Cross references
Footnotes