Judas 16-19
Reina Valera Contemporánea
16 Éstos critican y se quejan de todo, y sólo buscan satisfacer sus propios deseos. Son arrogantes al hablar, aunque también lisonjean a los otros para sacar provecho.
Amonestaciones y exhortaciones
17 Pero ustedes, amados hermanos, recuerden lo que antes les comunicaron los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo. 18 Ellos les advirtieron: «En los últimos días habrá gente blasfema, que vivirá de acuerdo con sus bajos deseos.»(A) 19 Son éstos los que causan divisiones, pues son carnales y no tienen al Espíritu.
Read full chapter
Judas 16-19
La Biblia de las Américas
16 Estos son murmuradores(A), quejumbrosos, que andan tras sus propias pasiones(B); hablan[a] con arrogancia(C), adulando a la gente para obtener beneficio(D).
Exhortaciones apostólicas a los fieles
17 Pero vosotros, amados(E), acordaos de las palabras que antes fueron dichas(F) por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo(G), 18 quienes os decían[b]: En los últimos tiempos habrá burladores(H) que irán tras sus propias pasiones impías(I). 19 Estos son los que causan divisiones; individuos mundanos[c] que no tienen el Espíritu(J).
Read full chapterFootnotes
- Judas 1:16 Lit., sus bocas hablan
- Judas 1:18 Lit., que ellos decían
- Judas 1:19 O, naturales, o, sensuales
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas