Judges 1:21
Holman Christian Standard Bible
Benjamin’s Failure
21 At the same time the Benjaminites did not drive out the Jebusites who were living in Jerusalem. The Jebusites have lived among the Benjaminites in Jerusalem to this day.(A)
Read full chapter
Judges 1:21
New International Version
21 The Benjamites, however, did not drive out(A) the Jebusites, who were living in Jerusalem;(B) to this day the Jebusites live there with the Benjamites.
2 Samuel 5:5-9
Holman Christian Standard Bible
5 In Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned 33 years over all Israel and Judah.
6 The king and his men marched to Jerusalem against the Jebusites(A) who inhabited the land. The Jebusites had said to David: “You will never get in here. Even the blind and lame can repel you”; thinking, “David can’t get in here.”
7 Yet David did capture the stronghold of Zion, that is, the city of David.(B) 8 He said that day, “Whoever attacks the Jebusites must go through the water shaft to reach the lame and the blind who are despised by David.”[a] For this reason it is said, “The blind and the lame will never enter the house.”[b]
9 David took up residence in the stronghold, which he named the city of David. He built it up all the way around from the supporting terraces inward.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 5:8 Alt Hb tradition, LXX, Tg, Syr read who despise David
- 2 Samuel 5:8 Or temple, or palace
2 Samuel 5:5-9
New International Version
5 In Hebron he reigned over Judah seven years and six months,(A) and in Jerusalem he reigned over all Israel and Judah thirty-three years.
David Conquers Jerusalem(B)(C)
6 The king and his men marched to Jerusalem(D) to attack the Jebusites,(E) who lived there. The Jebusites said to David, “You will not get in here; even the blind and the lame can ward you off.” They thought, “David cannot get in here.” 7 Nevertheless, David captured the fortress of Zion(F)—which is the City of David.(G)
8 On that day David had said, “Anyone who conquers the Jebusites will have to use the water shaft(H) to reach those ‘lame and blind’(I) who are David’s enemies.[a]” That is why they say, “The ‘blind and lame’ will not enter the palace.”
9 David then took up residence in the fortress and called it the City of David. He built up the area around it, from the terraces[b](J) inward.
Footnotes
- 2 Samuel 5:8 Or are hated by David
- 2 Samuel 5:9 Or the Millo
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.