Judges 13:3-5
The Voice
Messenger of the Eternal One (appearing to Manoah’s wife): 3 You are barren and have no children, but all of that is about to change. You will conceive and have a son. 4 Be careful that you don’t drink wine or any other spirits (strong drink), and don’t eat anything that is ritually impure, 5 for you are going to become pregnant and have a son. Don’t ever use a razor on his head, because you will raise this boy as a Nazirite, dedicated to the True God from his conception, and he will be the one to begin delivering Israel from the Philistines.
Judges 13:3-5
New International Version
3 The angel of the Lord(A) appeared to her(B) and said, “You are barren and childless, but you are going to become pregnant and give birth to a son.(C) 4 Now see to it that you drink no wine or other fermented drink(D) and that you do not eat anything unclean.(E) 5 You will become pregnant and have a son(F) whose head is never to be touched by a razor(G) because the boy is to be a Nazirite,(H) dedicated to God from the womb. He will take the lead(I) in delivering Israel from the hands of the Philistines.”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.