20 And she said, “The Philistines are upon you, Samson!” So he awoke from his sleep, and said, “I will go out as before, at other times, and shake myself free!” But he did not know that the Lord (A)had departed from him.

Read full chapter

20 Then she called, “Samson, the Philistines are upon you!”(A)

He awoke from his sleep and thought, “I’ll go out as before and shake myself free.” But he did not know that the Lord had left him.(B)

Read full chapter

20 And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the Lord was departed from him.

Read full chapter

(A)Then the Spirit of God came upon Saul when he heard this news, and his anger was greatly aroused.

Read full chapter

When Saul heard their words, the Spirit(A) of God came powerfully upon him, and he burned with anger.

Read full chapter

And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

Read full chapter

12 Now Saul was (A)afraid of David, because (B)the Lord was with him, but had (C)departed from Saul.

Read full chapter

12 Saul was afraid(A) of David, because the Lord(B) was with(C) David but had departed from(D) Saul.

Read full chapter

12 And Saul was afraid of David, because the Lord was with him, and was departed from Saul.

Read full chapter

15 Now Samuel said to Saul, “Why have you (A)disturbed me by bringing me up?”

And Saul answered, “I am deeply distressed; for the Philistines make war against me, and (B)God has departed from me and (C)does not answer me anymore, neither by prophets nor by dreams. Therefore I have called you, that you may reveal to me what I should do.”

Read full chapter

15 Samuel said to Saul, “Why have you disturbed me by bringing me up?”

“I am in great distress,” Saul said. “The Philistines are fighting against me, and God has departed(A) from me. He no longer answers(B) me, either by prophets or by dreams.(C) So I have called on you to tell me what to do.”

Read full chapter

15 And Samuel said to Saul, Why hast thou disquieted me, to bring me up? And Saul answered, I am sore distressed; for the Philistines make war against me, and God is departed from me, and answereth me no more, neither by prophets, nor by dreams: therefore I have called thee, that thou mayest make known unto me what I shall do.

Read full chapter