Add parallel Print Page Options

18 Whenever the Lord raised up judges for them, (A)the Lord was with the judge, and he saved them from the hand of their enemies all the days of the judge. (B)For the Lord was moved to pity by (C)their groaning because of those who afflicted and oppressed them.

Read full chapter

18 Whenever the Lord raised up a judge for them, he was with the judge and saved(A) them out of the hands of their enemies as long as the judge lived; for the Lord relented(B) because of their groaning(C) under those who oppressed and afflicted(D) them.

Read full chapter

(A)In all their affliction he was afflicted,[a]
    and the angel of his presence saved them;
(B)in his love and in his pity he redeemed them;
    (C)he lifted them up and carried them all the days of old.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 63:9 Or he did not afflict

In all their distress he too was distressed,
    and the angel(A) of his presence(B) saved them.[a]
In his love and mercy he redeemed(C) them;
    he lifted them up and carried(D) them
    all the days of old.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 63:9 Or Savior in their distress. / It was no envoy or angel / but his own presence that saved them