The mountains melted before the Lord,
even Sinai,[a] before the Lord, the God of Israel.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:5 Or Lord, this one of Sinai

The mountains quaked(A) before the Lord, the One of Sinai,
    before the Lord, the God of Israel.

Read full chapter

the earth trembled and the skies poured rain
before God, the God of Sinai,[a]
before God, the God of Israel.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 68:8 Or God, this one of Sinai

the earth shook,(A) the heavens poured down rain,(B)
    before God, the One of Sinai,(C)
    before God, the God of Israel.(D)

Read full chapter

The mountains quake before him,
and the hills melt;
the earth trembles[a][b] at his presence—
the world and all who live in it.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:5 Some emend to earth is laid waste
  2. 1:5 Lit lifts

The mountains quake(A) before him
    and the hills melt away.(B)
The earth trembles(C) at his presence,
    the world and all who live in it.(D)

Read full chapter