For they would come up with their livestock and their tents, they would come in (A)like locusts in number, and both they and their camels were innumerable; and they came into the land to ruin it.

Read full chapter

They came up with their livestock and their tents like swarms of locusts.(A) It was impossible to count them or their camels;(B) they invaded the land to ravage it.

Read full chapter

For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude; for both they and their camels were without number: and they entered into the land to destroy it.

Read full chapter

12 Now the Midianites, the Amalekites, and all the [a]people of the east were lying in the valley (A)as numerous as locusts; and their camels were without number, (B)as numerous as the sand on the seashore.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 7:12 Lit sons

12 The Midianites, the Amalekites(A) and all the other eastern peoples had settled in the valley, thick as locusts.(B) Their camels(C) could no more be counted than the sand on the seashore.(D)

Read full chapter

12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.

Read full chapter

25 “Then I will compensate you for the years
That the [a]swarming (A)locust has eaten,
The creeping locust, the stripping locust, and the gnawing locust—
My great army which I sent among you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:25 Or migratory

25 “I will repay you for the years the locusts(A) have eaten(B)
    the great locust and the young locust,
    the other locusts and the locust swarm[a]
my great army(C) that I sent among you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:25 The precise meaning of the four Hebrew words used here for locusts is uncertain.

25 And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.

Read full chapter