Add parallel Print Page Options

Los montes se estremecieron[a] ante la presencia del Señor(A),
aquel[b] Sinaí, ante la presencia del Señor, Dios de Israel(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jueces 5:5 Lit., fluyeron
  2. Jueces 5:5 Lit., este

Los montes temblaron delante de Jehová,

Aquel Sinaí, delante de Jehová Dios de Israel.(A)

Read full chapter

tembló la tierra(A);
también se derramaron los cielos ante la presencia de Dios(B);
el Sinaí mismo[a] tembló delante de Dios(C), el Dios de Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 68:8 Lit., este Sinaí

La tierra tembló;

También destilaron los cielos ante la presencia de Dios;

Aquel Sinaí tembló delante de Dios,(A) del Dios de Israel.

Read full chapter

Los montes tiemblan ante Él(A),
y los collados se derriten(B);
sí, en su presencia se levanta la tierra(C),
el mundo y todos los que en él habitan(D).

Read full chapter

Los montes tiemblan delante de él, y los collados se derriten; la tierra se conmueve a su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan.

Read full chapter