Jueces 7:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Cada uno se mantuvo en su lugar alrededor del campamento; y todo el ejército[a] de los madianitas echó a correr gritando mientras huían(A).
Read full chapterFootnotes
- Jueces 7:21 O campamento.
Jueces 7:21
Reina-Valera 1960
21 Y se estuvieron firmes cada uno en su puesto en derredor del campamento; entonces todo el ejército echó a correr dando gritos y huyendo.
Read full chapter
Jueces 15:8
Nueva Biblia de las Américas
8 Sin piedad los hirió[a] con gran mortandad. Y descendió y habitó en la hendidura de la peña de Etam.
Read full chapterFootnotes
- Jueces 15:8 Lit. Y les hirió la pierna sobre el muslo.
Jueces 15:8
Reina-Valera 1960
8 Y los hirió cadera y muslo con gran mortandad; y descendió y habitó en la cueva de la peña de Etam.
Read full chapter
Jueces 15:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Y halló una quijada de asno fresca aún, y extendiendo su mano, la tomó y mató[a] a 1,000 hombres con ella(A).
Read full chapterFootnotes
- Jueces 15:15 Lit. e hirió.
Jueces 15:15
Reina-Valera 1960
15 Y hallando una quijada de asno fresca aún, extendió la mano y la tomó, y mató con ella a mil hombres.
Read full chapter
Jueces 15:16
Nueva Biblia de las Américas
16 Entonces Sansón dijo:
«Con la quijada de un asno,
Montones sobre montones[a],
Con la quijada de un asno
He matado[b] a 1,000 hombres».
Footnotes
- Jueces 15:16 Lit. un montón, dos montones.
- Jueces 15:16 Lit. herido.
Jueces 15:16
Reina-Valera 1960
16 Entonces Sansón dijo:
Con la quijada de un asno, un montón, dos montones;
Con la quijada de un asno maté a mil hombres.
1 Samuel 17:51
Nueva Biblia de las Américas
51 Entonces David corrió y se puso sobre el filisteo, tomó su espada, la sacó de la vaina y lo mató, cortándole la cabeza con ella(A). Cuando los filisteos vieron que su campeón estaba muerto, huyeron(B).
Read full chapter
1 Samuel 17:51
Reina-Valera 1960
51 Entonces corrió David y se puso sobre el filisteo; y tomando la espada de él y sacándola de su vaina, lo acabó de matar, y le cortó con ella la cabeza. Y cuando los filisteos vieron a su paladín muerto, huyeron.
Read full chapter
1 Samuel 17:52
Nueva Biblia de las Américas
52 Y levantándose los hombres de Israel y de Judá, gritaron y persiguieron a los filisteos hasta el[a] valle y hasta las puertas de Ecrón(A). Los filisteos muertos estaban tendidos[b] a lo largo del camino a Saaraim(B), aun hasta Gat y Ecrón.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 17:52 Lit. hasta tu llegada al.
- 1 Samuel 17:52 Lit. caían.
1 Samuel 17:52
Reina-Valera 1960
52 Levantándose luego los de Israel y los de Judá, gritaron, y siguieron a los filisteos hasta llegar al valle, y hasta las puertas de Ecrón. Y cayeron los heridos de los filisteos por el camino de Saaraim hasta Gat y Ecrón.
Read full chapter
2 Samuel 8:1-6
Nueva Biblia de las Américas
Victorias de David
8 (A)Después de esto, David derrotó[a] a los filisteos y los sometió, y David tomó el mando de la ciudad principal[b] de mano de los filisteos. 2 También derrotó a Moab(B), y los midió con cordel, haciéndolos tenderse en tierra. Midió dos cordeles para darles muerte, y un cordel entero para dejarlos vivos. Y los moabitas fueron siervos de David(C), trayéndole tributo(D).
3 David derrotó también a Hadad Ezer, hijo de Rehob, rey de Soba(E), cuando este iba a restaurar su dominio[c] en el Río[d](F). 4 David le tomó 1,700 hombres de a caballo y 20,000 soldados de a pie. David desjarretó los caballos de los carros(G), pero dejó suficientes de ellos para 100 carros. 5 Cuando vinieron los arameos de Damasco(H) en ayuda de Hadad Ezer, rey de Soba, David mató a 22,000 hombres de los arameos. 6 Entonces David puso guarniciones entre los arameos de Damasco, y los arameos fueron siervos de David, trayéndole tributo(I). Y el Señor ayudaba a David(J) dondequiera que iba.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 8:1 Lit. hirió, y así en el resto del cap.
- 2 Samuel 8:1 Lit. la rienda de la ciudad madre.
- 2 Samuel 8:3 Lit. mano.
- 2 Samuel 8:3 I.e. el Éufrates.
2 Samuel 8:1-6
Reina-Valera 1960
David extiende sus dominios
(1 Cr. 18.1-13)
8 Después de esto, aconteció que David derrotó a los filisteos y los sometió, y tomó David a Meteg-ama de mano de los filisteos.
2 Derrotó también a los de Moab, y los midió con cordel, haciéndolos tender por tierra; y midió dos cordeles para hacerlos morir, y un cordel entero para preservarles la vida; y fueron los moabitas siervos de David, y pagaron tributo.
3 Asimismo derrotó David a Hadad-ezer hijo de Rehob, rey de Soba, al ir este a recuperar su territorio al río Éufrates. 4 Y tomó David de ellos mil setecientos hombres de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, pero dejó suficientes para cien carros. 5 Y vinieron los sirios de Damasco para dar ayuda a Hadad-ezer rey de Soba; y David hirió de los sirios a veintidós mil hombres. 6 Puso luego David guarnición en Siria de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, sujetos a tributo. Y Jehová dio la victoria a David por dondequiera que fue.
Read full chapter
2 Samuel 10:15-19
Nueva Biblia de las Américas
15 Al ver los arameos que habían sido derrotados por[a] Israel, volvieron a concentrarse. 16 Hadad Ezer mandó sacar a los arameos que estaban al otro lado del Río[b] y fueron a Helam; y Sobac(A), comandante del ejército de Hadad Ezer, iba al frente de ellos(B). 17 Cuando se dio aviso a David, este reunió a todo Israel, cruzó el Jordán y llegó a Helam. Los arameos se pusieron en orden de batalla para enfrentarse a David, y pelearon contra él. 18 Pero los arameos huyeron delante de Israel, y David mató a 700 hombres de los carros de los arameos, y a 40,000 hombres de a caballo, e hirió a Sobac, comandante de su ejército(C), el cual murió allí. 19 Cuando todos los reyes, siervos de Hadad Ezer, vieron que habían sido derrotados por Israel, hicieron la paz con Israel y le sirvieron(D). Y los arameos tuvieron temor de ayudar más a los amonitas.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 10:15 Lit. heridos delante de.
- 2 Samuel 10:16 I.e. el Éufrates.
2 Samuel 10:15-19
Reina-Valera 1960
15 Pero los sirios, viendo que habían sido derrotados por Israel, se volvieron a reunir. 16 Y envió Hadad-ezer e hizo salir a los sirios que estaban al otro lado del Éufrates, los cuales vinieron a Helam, llevando por jefe a Sobac, general del ejército de Hadad-ezer. 17 Cuando fue dado aviso a David, reunió a todo Israel, y pasando el Jordán vino a Helam; y los sirios se pusieron en orden de batalla contra David y pelearon contra él. 18 Mas los sirios huyeron delante de Israel; y David mató de los sirios a la gente de setecientos carros, y cuarenta mil hombres de a caballo; hirió también a Sobac general del ejército, quien murió allí. 19 Viendo, pues, todos los reyes que ayudaban a Hadad-ezer, cómo habían sido derrotados delante de Israel, hicieron paz con Israel y le sirvieron; y de allí en adelante los sirios temieron ayudar más a los hijos de Amón.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible