Kefa I 2:3-5
Orthodox Jewish Bible
3 Now that you have tasted KI TOV Hashem ("that the L-rd is good," TEHILLIM 34:9).
4 Come to him [Moshiach], to that "Even Chayyah" ("Living Stone"), CHADAL ISHIM ("rejected by men" YESHAYAH 53:3; TEHILLIM 118:22; YESHAYAH 28:16) but BECHIR ("Chosen" YESHAYAH 42:1 [1:1]), and precious in the sight of Hashem.
5 You also, like avanim chayyot (living stones [2:24]), are being built up for a Bayit Ruchani (a Spiritual Beis, House) for a kehunnat kodesh (holy priesthood) to offer up zivchei ruach (sacrifices of the spirit) acceptable to Hashem through Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.
Read full chapter
1 Peter 2:3-5
New International Version
3 now that you have tasted that the Lord is good.(A)
The Living Stone and a Chosen People
4 As you come to him, the living Stone(B)—rejected by humans but chosen by God(C) and precious to him— 5 you also, like living stones, are being built(D) into a spiritual house[a](E) to be a holy priesthood,(F) offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.(G)
Footnotes
- 1 Peter 2:5 Or into a temple of the Spirit
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.