Font Size
Kehillah in Corinth I 14:25-27
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Corinth I 14:25-27
Orthodox Jewish Bible
25 What is hiding in his lev (heart) becomes manifest, and, having fallen on his face, he worships Hashem, declaring that G-d is among you (Zech 8:23; Isa 45:14; Dan 2:47).
26 Nu? Well? Achim b’Moshiach, when you come together, each one has a mizmor (hymn, psalm), a musar (teaching with an ethical point), a dvar hisgalus (a dvar of revelation), a lashon (tongue), or a pitron (interpretation) of a lashon (tongue); let all things be for edification.
27 If anyone speaks in a lashon (tongue), let the speakers be shenayim (two) or at most shloshah (three), and by turn, and let one give the pitron (interpretation).
Read full chapter
1 Corinthians 14:25-27
New International Version
1 Corinthians 14:25-27
New International Version
25 as the secrets(A) of their hearts are laid bare. So they will fall down and worship God, exclaiming, “God is really among you!”(B)
Good Order in Worship
26 What then shall we say, brothers and sisters?(C) When you come together, each of you(D) has a hymn,(E) or a word of instruction,(F) a revelation, a tongue(G) or an interpretation.(H) Everything must be done so that the church may be built up.(I) 27 If anyone speaks in a tongue, two—or at the most three—should speak, one at a time, and someone must interpret.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.