Kehillah in Corinth I 15:47-49
Orthodox Jewish Bible
47 The Adam Harishon is AFAR MIN HA’ADAMAH ("dust from the earth, ground" BERESHIS 2:7), out of ha’aretz. The Adam HaSheini (the second Adam) is out of Shomayim. [BERESHIS 2:7; 3:19; TEHILLIM 90:3]
48 As was the Adam of dust, such also are those of the dust; as was the Adam of Shomayim, such also are those who are of Shomayim.
49 And just as we have borne the demut of the Adam MIN AFAR HA’ADAMAH ("from the dust of the earth" BERESHIS 2:7), so we will bear also the likeness of the Heavenly Adam (Man). [BERESHIS 5:3]
Read full chapter
1 Corinthians 15:47-49
New International Version
47 The first man was of the dust of the earth;(A) the second man is of heaven.(B) 48 As was the earthly man, so are those who are of the earth; and as is the heavenly man, so also are those who are of heaven.(C) 49 And just as we have borne the image of the earthly man,(D) so shall we[a] bear the image of the heavenly man.(E)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:49 Some early manuscripts so let us
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.