Font Size
Kehillah in Galatia 3:22-24
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Galatia 3:22-24
Orthodox Jewish Bible
22 But the Kitvei HaKodesh consigned all things under HaChet (Sin) [Ro 3:9], that the havtachah (promise) might be given by emunah in Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua to the ma’aminim.
23 But before Emunah came, we were being held in custody, being confined and guarded for the about-to-be- revealed Emunah.
24 This is the result: the Torah functioned as our omenet (governess) to lead us to Moshiach, that by emunah we might be YITZDAK IM HASHEM.
Read full chapter
Galatians 3:22-24
New International Version
Galatians 3:22-24
New International Version
22 But Scripture has locked up everything under the control of sin,(A) so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe.
Children of God
23 Before the coming of this faith,[a] we were held in custody(B) under the law, locked up until the faith that was to come would be revealed.(C) 24 So the law was our guardian until Christ came(D) that we might be justified by faith.(E)
Footnotes
- Galatians 3:23 Or through the faithfulness of Jesus … 23 Before faith came
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.