Kehillah in Galatia 4:16-18
Orthodox Jewish Bible
16 So, then, have I become your oyev (enemy) by telling you HaEmes?
17 They (the mohalim haGoyim) are zealously courting you, but not in a good way; rather, they desire to cut you off and shut you out, in order that you may be zealous for them.
18 Now it is tov ma’od to be zealous in a good thing all the time, and not only during my presence with you.
Read full chapter
Galatians 4:16-18
New International Version
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?(A)
17 Those people are zealous to win you over, but for no good. What they want is to alienate you from us, so that you may have zeal for them.(B) 18 It is fine to be zealous, provided the purpose is good, and to be so always, not just when I am with you.(C)
Galatians 4:16-18
King James Version
16 Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
17 They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them.
18 But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
Read full chapterCopyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.