Font Size
Kehillah in Rome 8:27-29
Orthodox Jewish Bible
Kehillah in Rome 8:27-29
Orthodox Jewish Bible
27 And Hashem who searches the levavot knows what is the way of thinking of the Ruach Hakodesh, because He intercedes as G-d would have it on behalf of the Kadoshim.
28 And we have da’as that for those who love Hashem everything co-operates toward HaTov for those who are HaKeru’im (the summoned, called ones) according to the etzah (wisdom) of the tochnit Hashem (G-d’s purposeful and willed plan or goal Ro 9:11).
29 For those Hashem had da’as of beterem (beforehand YIRMEYAH 1:5), Hashem also decided upon from the beginning to be conformed to the demut (likeness) of Hashem’s Ben HaElohim, that he [Moshiach] should be HaBechor (Firstborn) among many Achim b’Moshiach.
Read full chapter
Romans 8:27-29
New International Version
Romans 8:27-29
New International Version
27 And he who searches our hearts(A) knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes(B) for God’s people in accordance with the will of God.
28 And we know that in all things God works for the good(C) of those who love him, who[a] have been called(D) according to his purpose.(E) 29 For those God foreknew(F) he also predestined(G) to be conformed to the image of his Son,(H) that he might be the firstborn(I) among many brothers and sisters.
Footnotes
- Romans 8:28 Or that all things work together for good to those who love God, who; or that in all things God works together with those who love him to bring about what is good—with those who
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.