Lamentaciones 1:14
La Biblia de las Américas
14 Atado ha sido el yugo de mis transgresiones(A),
por su mano han sido entrelazadas,
han caído sobre mi cuello(B).
Él ha hecho que me falten[a] las fuerzas;
el Señor me ha entregado en manos
contra las cuales no puedo resistir(C).
Footnotes
- Lamentaciones 1:14 Lit., tropiecen
Lamentaciones 1:14
Reina-Valera 1960
14 El yugo de mis rebeliones ha sido atado por su mano;
Ataduras han sido echadas sobre mi cerviz; ha debilitado mis fuerzas;
Me ha entregado el Señor en manos contra las cuales no podré levantarme.
Lamentaciones 5:5
La Biblia de las Américas
5 Sobre nuestros cuellos están nuestros perseguidores[a];
no hay descanso para nosotros, estamos agotados(A).
Footnotes
- Lamentaciones 5:5 Lit., hemos sido perseguidos
Lamentaciones 5:5
Reina-Valera 1960
5 Padecemos persecución sobre nosotros;
Nos fatigamos, y no hay para nosotros reposo.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible