21 “People have heard my groaning,(A)
    but there is no one to comfort me.(B)
All my enemies have heard of my distress;
    they rejoice(C) at what you have done.
May you bring the day(D) you have announced
    so they may become like me.

Read full chapter

21 They have heard that I sigh: there is none to comfort me: all mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: thou wilt bring the day that thou hast called, and they shall be like unto me.

Read full chapter

21 “They have heard that I sigh,
But no one comforts me.
All my enemies have heard of my trouble;
They are (A)glad that You have done it.
Bring on (B)the day You have [a]announced,
That they may become like me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lamentations 1:21 proclaimed

22 “Let all their wickedness come before you;
    deal with them
as you have dealt with me
    because of all my sins.(A)
My groans(B) are many
    and my heart is faint.”

Read full chapter

22 Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint.

Read full chapter

22 “Let(A) all their wickedness come before You,
And do to them as You have done to me
For all my transgressions;
For my sighs are many,
And my heart is faint.”

Read full chapter

I am worn out(A) from my groaning.(B)

All night long I flood my bed with weeping(C)
    and drench my couch with tears.(D)

Read full chapter

I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.

Read full chapter

I am weary with my groaning;
[a]All night I make my bed swim;
I drench my couch with my tears.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 6:6 Or Every night

I am feeble and utterly crushed;(A)
    I groan(B) in anguish of heart.(C)

Read full chapter

I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart.

Read full chapter

I am feeble and severely broken;
I groan because of the turmoil of my heart.

Read full chapter