Leviticus 13:46
Holman Christian Standard Bible
46 He will remain unclean as long as he has the infection; he is unclean. He must live alone in a place outside the camp.(A)
Read full chapter
Leviticus 13:46
New International Version
46 As long as they have the disease they remain unclean. They must live alone; they must live outside the camp.(A)
Leviticus 13:46
King James Version
46 All the days wherein the plague shall be in him he shall be defiled; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his habitation be.
Read full chapter
Leviticus 13:46
New King James Version
46 He shall be unclean. All the days he has the sore he shall be unclean. He is unclean, and he shall [a]dwell alone; his dwelling shall be (A)outside the camp.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 13:46 live alone
Numbers 5:1-4
Holman Christian Standard Bible
Isolation of the Unclean
5 The Lord instructed Moses: 2 “Command the Israelites to send away anyone from the camp who is afflicted with a skin disease, anyone who has a bodily discharge, or anyone who is defiled because of a corpse.(A) 3 You must send away both male or female; send them outside the camp, so that they will not defile their camps where I dwell among them.” 4 The Israelites did this, sending them outside the camp. The Israelites did as the Lord instructed Moses.
Read full chapter
Numbers 5:1-4
New International Version
The Purity of the Camp
5 The Lord said to Moses, 2 “Command the Israelites to send away from the camp anyone who has a defiling skin disease[a](A) or a discharge(B) of any kind, or who is ceremonially unclean(C) because of a dead body.(D) 3 Send away male and female alike; send them outside the camp so they will not defile their camp, where I dwell among them.(E)” 4 The Israelites did so; they sent them outside the camp. They did just as the Lord had instructed Moses.
Footnotes
- Numbers 5:2 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.
Numbers 5:1-4
King James Version
5 And the Lord spake unto Moses, saying,
2 Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:
3 Both male and female shall ye put out, without the camp shall ye put them; that they defile not their camps, in the midst whereof I dwell.
4 And the children of Israel did so, and put them out without the camp: as the Lord spake unto Moses, so did the children of Israel.
Read full chapter
Numbers 5:1-4
New King James Version
Ceremonially Unclean Persons Isolated(A)
5 And the Lord spoke to Moses, saying: 2 “Command the children of Israel that they put out of the camp every (B)leper, everyone who has a (C)discharge, and whoever becomes (D)defiled [a]by a corpse. 3 You shall put out both male and female; you shall put them outside the camp, that they may not defile their camps (E)in the midst of which I dwell.” 4 And the children of Israel did so, and put them outside the camp; as the Lord spoke to Moses, so the children of Israel did.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 5:2 by contact with
2 Kings 15:5
Holman Christian Standard Bible
5 The Lord afflicted the king, and he had a serious skin disease until the day of his death.(A) He lived in a separate house,[a](B) while Jotham,(C) the king’s son, was over the household governing the people of the land.(D)
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 15:5 Lit house of freedom, or house of exemption
2 Kings 15:5
New International Version
5 The Lord afflicted(A) the king with leprosy[a] until the day he died, and he lived in a separate house.[b](B) Jotham(C) the king’s son had charge of the palace(D) and governed the people of the land.
Footnotes
- 2 Kings 15:5 The Hebrew for leprosy was used for various diseases affecting the skin.
- 2 Kings 15:5 Or in a house where he was relieved of responsibilities
2 Kings 15:5
King James Version
5 And the Lord smote the king, so that he was a leper unto the day of his death, and dwelt in a several house. And Jotham the king's son was over the house, judging the people of the land.
Read full chapter
2 Kings 15:5
New King James Version
5 Then the Lord (A)struck the king, so that he was a leper until the day of his (B)death; so he (C)dwelt in an isolated house. And Jotham the king’s son was over the royal house, judging the people of the land.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.