Leviticus 18:21
Holman Christian Standard Bible
21 “You are not to make any of your children pass through the fire to Molech.(A) Do not profane the name(B) of your God; I am Yahweh.
Read full chapter
Leviticus 18:21
New International Version
21 “‘Do not give any of your children(A) to be sacrificed to Molek,(B) for you must not profane the name of your God.(C) I am the Lord.(D)
Leviticus 18:21
King James Version
21 And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the Lord.
Read full chapter
Deuteronomy 12:31
Holman Christian Standard Bible
31 You must not do the same to the Lord your God, because they practice every detestable thing, which the Lord hates, for their gods. They even burn their sons and daughters in the fire to their gods.
Read full chapter
Deuteronomy 12:31
New International Version
31 You must not worship the Lord your God in their way, because in worshiping their gods, they do all kinds of detestable things the Lord hates.(A) They even burn their sons(B) and daughters in the fire as sacrifices to their gods.(C)
Deuteronomy 12:31
King James Version
31 Thou shalt not do so unto the Lord thy God: for every abomination to the Lord, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.
Read full chapter
2 Kings 17:17
Holman Christian Standard Bible
17 They made their sons and daughters pass through the fire(A) and practiced divination and interpreted omens.(B) They devoted themselves to do what was evil in the Lord’s sight and provoked Him.(C)
Read full chapter
2 Kings 17:17
New International Version
17 They sacrificed(A) their sons and daughters in the fire. They practiced divination and sought omens(B) and sold(C) themselves to do evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.
2 Kings 17:17
King James Version
17 And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
Read full chapter
2 Kings 17:31
Holman Christian Standard Bible
31 the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire(A) to Adrammelech and Anammelech, the gods of the Sepharvaim.
Read full chapter
2 Kings 17:31
New International Version
31 the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire as sacrifices to Adrammelek(A) and Anammelek, the gods of Sepharvaim.(B)
2 Kings 17:31
King James Version
31 And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.
Read full chapter
2 Chronicles 28:3
Holman Christian Standard Bible
3 He burned incense in the Valley of Hinnom(A) and burned his children in[a](B) the fire, imitating the detestable practices of the nations the Lord had dispossessed before the Israelites.(C)
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 28:3 LXX, Syr, Tg read and passed his children through
2 Chronicles 28:3
New International Version
3 He burned sacrifices in the Valley of Ben Hinnom(A) and sacrificed his children(B) in the fire, engaging in the detestable(C) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.
2 Chronicles 28:3
King James Version
3 Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the heathen whom the Lord had cast out before the children of Israel.
Read full chapter
Jeremiah 19:5
Holman Christian Standard Bible
5 They have built high places to Baal on which to burn their children in the fire as burnt offerings to Baal, something I have never commanded or mentioned; I never entertained the thought.[a](A)
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 19:5 Lit mentioned, and it did not arise on My heart
Jeremiah 19:5
New International Version
5 They have built the high places of Baal to burn their children(A) in the fire as offerings to Baal—something I did not command or mention, nor did it enter my mind.(B)
Jeremiah 19:5
King James Version
5 They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
Read full chapter
Ezekiel 16:21
Holman Christian Standard Bible
21 You slaughtered My children and gave them up when you passed them through the fire(A) to the images.
Read full chapter
Ezekiel 16:21
New International Version
21 You slaughtered my children and sacrificed them to the idols.(A)
Ezekiel 16:21
King James Version
21 That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
Read full chapter
Ezekiel 20:31
Holman Christian Standard Bible
31 When you offer your gifts, making your children pass through the fire,(A) you continue to defile yourselves with all your idols to this day. So should I be consulted by you, house of Israel? As I live”—this is the declaration of the Lord God—“I will not be consulted by you!
Read full chapter
Ezekiel 20:31
New International Version
31 When you offer your gifts—the sacrifice of your children(A) in the fire—you continue to defile yourselves with all your idols to this day. Am I to let you inquire of me, you Israelites? As surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will not let you inquire of me.(B)
Ezekiel 20:31
King James Version
31 For when ye offer your gifts, when ye make your sons to pass through the fire, ye pollute yourselves with all your idols, even unto this day: and shall I be enquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord God, I will not be enquired of by you.
Read full chapter
Ezekiel 23:25
Holman Christian Standard Bible
25 When I vent My jealous rage on you,(A) they will deal with you in wrath. They will cut off your nose and ears, and your descendants will fall by the sword. They will seize your sons and daughters, and your descendants will be consumed by fire.
Read full chapter
Ezekiel 23:25
New International Version
25 I will direct my jealous anger(A) against you, and they will deal with you in fury. They will cut off your noses and your ears, and those of you who are left will fall by the sword. They will take away your sons and daughters,(B) and those of you who are left will be consumed by fire.(C)
Ezekiel 23:25
King James Version
25 And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy nose and thine ears; and thy remnant shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.