Leviticus 18:21
English Standard Version Anglicised
21 You shall not give any of your children to (A)offer them[a] to (B)Molech, and so (C)profane the name of your God: I am the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 18:21 Hebrew to make them pass through [the fire]
Leviticus 18:21
New International Version
21 “‘Do not give any of your children(A) to be sacrificed to Molek,(B) for you must not profane the name of your God.(C) I am the Lord.(D)
Leviticus 18:21
King James Version
21 And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the Lord.
Read full chapter
Leviticus 20:2-4
English Standard Version Anglicised
2 “Say to the people of Israel, (A)Any one of the people of Israel or of the strangers who sojourn in Israel who gives any of his children to Molech shall surely be put to death. The people of the land shall stone him with stones. 3 (B)I myself will set my face against that man and will cut him off from among his people, because he has given one of his children to Molech, to make my sanctuary (C)unclean and (D)to profane my holy name. 4 And if the people of the land do at all close their eyes to that man when he gives one of his children to Molech, and do not (E)put him to death,
Read full chapter
Leviticus 20:2-4
New International Version
2 “Say to the Israelites: ‘Any Israelite or any foreigner residing in Israel who sacrifices any of his children to Molek is to be put to death.(A) The members of the community are to stone him.(B) 3 I myself will set my face against him and will cut him off from his people;(C) for by sacrificing his children to Molek, he has defiled(D) my sanctuary(E) and profaned my holy name.(F) 4 If the members of the community close their eyes when that man sacrifices one of his children to Molek and if they fail to put him to death,(G)
Leviticus 20:2-4
King James Version
2 Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.
3 And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.
4 And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not:
Read full chapter
2 Kings 23:10
English Standard Version Anglicised
10 And he defiled (A)Topheth, which is (B)in the Valley of the Son of Hinnom, (C)that no one might burn his son or his daughter as an offering to (D)Molech.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 23:10 Hebrew might cause his son or daughter to pass through the fire for Molech
2 Kings 23:10
New International Version
10 He desecrated Topheth,(A) which was in the Valley of Ben Hinnom,(B) so no one could use it to sacrifice their son(C) or daughter in the fire to Molek.
2 Kings 23:10
King James Version
10 And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.
Read full chapter
Acts 7:43
English Standard Version Anglicised
43 You took up the tent of (A)Moloch
and the star of your god Rephan,
the images that you made to worship;
and I will send you into exile beyond Babylon.’
Acts 7:43
New International Version
Acts 7:43
King James Version
43 Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to worship them: and I will carry you away beyond Babylon.
Read full chapter
1 Kings 11:5
English Standard Version Anglicised
5 For Solomon went after (A)Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after (B)Milcom the abomination of the Ammonites.
Read full chapter
1 Kings 11:5
New International Version
5 He followed Ashtoreth(A) the goddess of the Sidonians, and Molek(B) the detestable god of the Ammonites.
1 Kings 11:5
King James Version
5 For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.