27 You are not to cut off the hair at the sides of your head or mar the edge of your beard.(A)

Read full chapter

27 “‘Do not cut the hair at the sides of your head or clip off the edges of your beard.(A)

Read full chapter

27 Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

Read full chapter

23 Dedan, Tema, Buz, and all those who clip the hair on their temples;[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 25:23 Or who live in distant places

23 Dedan,(A) Tema,(B) Buz(C) and all who are in distant places[a];(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 25:23 Or who clip the hair by their foreheads

23 Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,

Read full chapter

32 Their camels will become plunder,
and their massive herds of cattle will become spoil.(A)
I will scatter them to the wind in every direction,
those who clip the hair on their temples;
I will bring calamity on them across all their borders.
This is the Lord’s declaration.

Read full chapter

32 Their camels(A) will become plunder,
    and their large herds(B) will be spoils of war.
I will scatter to the winds(C) those who are in distant places[a](D)
    and will bring disaster on them from every side,”
declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 49:32 Or who clip the hair by their foreheads

32 And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter into all winds them that are in the utmost corners; and I will bring their calamity from all sides thereof, saith the Lord.

Read full chapter

When you brought in foreigners,(A) uncircumcised in both heart and flesh,(B) to occupy my sanctuary, you defiled my temple while you offered my food—the fat and the blood. You[a] broke my covenant by all your detestable practices.

Read full chapter

Footnotes

  1. 44:7 LXX, Syr, Vg; MT reads They

In addition to all your other detestable practices, you brought foreigners uncircumcised in heart(A) and flesh into my sanctuary, desecrating my temple while you offered me food, fat and blood, and you broke my covenant.(B)

Read full chapter

In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.

Read full chapter

“This is what the Lord God says: No foreigner, uncircumcised in heart and flesh, may enter my sanctuary, not even a foreigner who is among the Israelites.

Read full chapter

This is what the Sovereign Lord says: No foreigner uncircumcised in heart and flesh is to enter my sanctuary, not even the foreigners who live among the Israelites.(A)

Read full chapter

Thus saith the Lord God; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.

Read full chapter