Levítico 19:16
Nueva Versión Internacional
16 »No andes difundiendo calumnias entre tu pueblo, ni expongas la vida de tu prójimo con falsos testimonios. Yo soy el Señor.
Read full chapter
Levítico 19:16
Reina Valera Contemporánea
16 »No propagues chismes entre tu pueblo.
»No atentes contra la vida de tu prójimo. Yo soy el Señor.
Read full chapter
Levítico 19:16
La Biblia de las Américas
16 No andarás de calumniador entre tu pueblo[a](A); no harás nada[b] contra la vida[c] de tu prójimo(B); yo soy el Señor.
Read full chapterNotas al pie
- Levítico 19:16 Lit., tus parientes
- Levítico 19:16 Lit., no estarás
- Levítico 19:16 Lit., sangre
1 Timoteo 3:11
Nueva Versión Internacional
11 Así mismo, las esposas de los diáconos[a] deben ser honorables, no calumniadoras, sino moderadas y dignas de toda confianza.
Read full chapterNotas al pie
- 3:11 las esposas de los diáconos. Alt. las diaconisas.
1 Timoteo 3:11
Reina Valera Contemporánea
11 Las mujeres, por su parte, deben ser honestas, y no calumniadoras, sino sobrias y fieles en todo.
Read full chapter
1 Timoteo 3:11
La Biblia de las Américas
11 De igual manera, las mujeres[a] deben ser dignas, no calumniadoras(A), sino sobrias(B), fieles en todo.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Timoteo 3:11 I.e., las diaconisas, o, quizás, las esposas de los diáconos
1 Timoteo 5:13
Nueva Versión Internacional
13 Además se acostumbran a estar ociosas y andar de casa en casa. Y no solo se vuelven holgazanas, sino también chismosas y entrometidas, hablando de lo que no deben.
Read full chapter
1 Timoteo 5:13
Reina Valera Contemporánea
13 Además, aprenden a ser ociosas y a andar de casa en casa; y no solamente se vuelven ociosas sino también chismosas y entrometidas, y hablan de lo que no deben.
Read full chapter
1 Timoteo 5:13
La Biblia de las Américas
13 Y además, aprenden a estar ociosas, yendo de casa en casa; y no solo ociosas, sino también charlatanas(A) y entremetidas(B), hablando de cosas que no son dignas(C).
Read full chapter
Romanos 1:29
Nueva Versión Internacional
29 Se han llenado de toda clase de injusticia, maldad, avaricia y depravación. Están repletos de envidia, homicidios, desacuerdos, engaño y malicia. Son chismosos,
Read full chapter
Romanos 1:29
Reina Valera Contemporánea
29 Están atiborrados de toda clase de injusticia, inmoralidad sexual, perversidad, avaricia, maldad; llenos de envidia, homicidios, contiendas, engaños y malignidades.
Read full chapter
Romanos 1:29
La Biblia de las Américas
29 estando llenos de toda injusticia, maldad, avaricia y malicia; colmados de envidia, homicidios, pleitos, engaños y malignidad; son chismosos(A),
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas