“Say to the Israelites: ‘Any Israelite or any foreigner residing in Israel who sacrifices any of his children to Molek is to be put to death.(A) The members of the community are to stone him.(B)

Read full chapter

Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

Read full chapter

(A)“Again, you shall say to the children of Israel: (B)‘Whoever of the children of Israel, or of the strangers who [a]dwell in Israel, who gives any of his descendants to Molech, he shall surely be put to death. The people of the land shall (C)stone him with stones.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 20:2 As resident aliens

“Say to the people of Israel, (A)Any one of the people of Israel or of the strangers who sojourn in Israel who gives any of his children to Molech shall surely be put to death. The people of the land shall stone him with stones.

Read full chapter

take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death.(A)

Read full chapter

Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die.

Read full chapter

then you shall bring out to your gates that man or woman who has committed that wicked thing, and (A)shall stone (B)to death that man or woman with stones.

Read full chapter

then you shall bring out to your gates that man or woman who has done this evil thing, and you (A)shall stone that man or woman to death with stones.

Read full chapter

18 King Rehoboam sent out Adoniram,[a](A) who was in charge of forced labor, but all Israel stoned him to death.(B) King Rehoboam, however, managed to get into his chariot and escape to Jerusalem.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Kings 12:18 Some Septuagint manuscripts and Syriac (see also 4:6 and 5:14); Hebrew Adoram

18 Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.

Read full chapter

18 Then King Rehoboam (A)sent Adoram, who was in charge of the revenue; but all Israel stoned him with stones, and he died. Therefore King Rehoboam mounted his chariot in haste to flee to Jerusalem.

Read full chapter

18 Then King Rehoboam sent (A)Adoram, who was taskmaster over the forced labor, and all Israel stoned him to death with stones. And King Rehoboam hurried to mount his chariot to flee to Jerusalem.

Read full chapter

18 King Rehoboam sent out Adoniram,[a](A) who was in charge of forced labor, but the Israelites stoned him to death. King Rehoboam, however, managed to get into his chariot and escape to Jerusalem.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Chronicles 10:18 Hebrew Hadoram, a variant of Adoniram

18 Then king Rehoboam sent Hadoram that was over the tribute; and the children of Israel stoned him with stones, that he died. But king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.

Read full chapter

18 Then King Rehoboam sent Hadoram, who was in charge of revenue; but the children of Israel stoned him with stones, and he died. Therefore King Rehoboam mounted his chariot in haste to flee to Jerusalem.

Read full chapter

18 Then King Rehoboam sent (A)Hadoram,[a] who was taskmaster over the forced labor, and the people of Israel stoned him to death with stones. And King Rehoboam quickly mounted his chariot to flee to Jerusalem.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Chronicles 10:18 Spelled Adoram in 1 Kings 12:18

21 But they plotted against him, and by order of the king they stoned(A) him to death(B) in the courtyard of the Lord’s temple.(C)

Read full chapter

21 And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the Lord.

Read full chapter

21 So they conspired against him, and at the command of the king they (A)stoned him with stones in the court of the house of the Lord.

Read full chapter

21 But (A)they conspired against him, (B)and by command of the king they stoned him with stones in the court of the house of the Lord.

Read full chapter

26 “But they were disobedient and rebelled against you; they turned their backs on your law.(A) They killed(B) your prophets,(C) who had warned them in order to turn them back to you; they committed awful blasphemies.(D)

Read full chapter

26 Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets which testified against them to turn them to thee, and they wrought great provocations.

Read full chapter

26 “Nevertheless they (A)were disobedient
And rebelled against You,
(B)Cast Your law behind their backs
And killed Your (C)prophets, who [a]testified against them
To turn them to Yourself;
And they worked great provocations.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Nehemiah 9:26 admonished or warned them

26 (A)“Nevertheless, they were disobedient and rebelled against you (B)and cast your law behind their back (C)and killed your prophets, who (D)had warned them in order to turn them back to you, (E)and they committed great blasphemies.

Read full chapter