13 But if a priest’s daughter becomes a widow or is divorced, yet has no children, and she returns to live in her father’s household as in her youth, she may eat her father’s food. No unauthorized person, however, may eat it.

Read full chapter

13 But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall be no stranger eat thereof.

Read full chapter

13 But if the priest’s daughter is a widow or divorced, and has no child, and has returned to her father’s house as in her youth, she may eat her father’s food; but no outsider shall eat it.

Read full chapter

13 But if a priest's daughter is widowed or divorced and has no child and (A)returns to her father's house, (B)as in her youth, she may eat of her father's food; yet no lay person shall eat of it.

Read full chapter

13 But if a priest’s daughter becomes a widow or divorced, and has no child and returns to her father’s house as in her youth, she may eat of her father’s [a]food; (A)but no [b]layman shall eat of it.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 22:13 Lit bread
  2. Leviticus 22:13 Lit stranger

45 but a temporary resident or a hired worker(A) may not eat it.

Read full chapter

45 A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.

Read full chapter

45 (A)A sojourner and a hired servant shall not eat it.

Read full chapter

45 (A)No foreigner or hired worker may eat of it.

Read full chapter

45 (A)A stranger or a hired worker shall not eat it.

Read full chapter

33 They are to eat these offerings by which atonement was made for their ordination and consecration. But no one else may eat(A) them, because they are sacred.

Read full chapter

33 And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

Read full chapter

33 (A)They shall eat those things with which the atonement was made, to consecrate and to sanctify them; (B)but an outsider shall not eat them, because they are holy.

Read full chapter

33 (A)They shall eat those things with which atonement was made at their ordination and consecration, but an (B)outsider shall not eat of them, because they are holy.

Read full chapter

33 So (A)they shall eat [a]those things by which atonement was made [b]at their ordination and consecration; but a [c](B)layman shall not eat them, because they are holy.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 29:33 Lit them
  2. Exodus 29:33 Lit to fill their hand to sanctify them
  3. Exodus 29:33 Lit stranger