Leviticus 25:26-28
Lexham English Bible
26 But[a] if[b] a man does not have[c] a redeemer, then[d] he prospers[e] and he finds enough for his redemption, 27 then[f] he shall calculate the years of its selling, and he shall refund the balance to the man to whom he sold it, and he shall return to his property. 28 But[g] if his hand does not find enough to refund to him, then[h] what he has sold[i] shall be in the buyer’s hand until the Year of Jubilee; and it shall go out of the buyer’s hand[j] in the Jubilee, and he shall return to his property.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 25:26 Or “And”
- Leviticus 25:26 Or “when”
- Leviticus 25:26 Literally “it is not for him”
- Leviticus 25:26 Or “and”
- Leviticus 25:26 Literally “his hand produces”
- Leviticus 25:27 Or “and”
- Leviticus 25:28 Or “And”
- Leviticus 25:28 Or “and”
- Leviticus 25:28 Literally “his thing sold”
- Leviticus 25:28 Meaning derived from context; an alternative translation could be “shall not be released” (cf. NKJV, NRSV, ESV, NJPS) or “shall not revert” (NASB, NET)
Leviticus 25:26-28
New International Version
26 If, however, there is no one to redeem it for them but later on they prosper(A) and acquire sufficient means to redeem it themselves, 27 they are to determine the value for the years(B) since they sold it and refund the balance to the one to whom they sold it; they can then go back to their own property.(C) 28 But if they do not acquire the means to repay, what was sold will remain in the possession of the buyer until the Year of Jubilee. It will be returned(D) in the Jubilee, and they can then go back to their property.(E)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.