Add parallel Print Page Options

39 [a]When your kindred with you, having been so reduced to poverty, sell themselves to you, do not make them work as slaves.(A) 40 Rather, let them be like laborers or like your tenants, working with you until the jubilee year, 41 when, together with any children, they shall be released from your service and return to their family and to their ancestral property. 42 Since they are my servants, whom I brought out of the land of Egypt, they shall not sell themselves as slaves are sold. 43 Do not lord it over them harshly, but stand in fear of your God.

44 [b]The male and female slaves that you possess—these you shall acquire from the nations round about you.(B) 45 You may also acquire them from among the resident aliens who reside with you, and from their families who are with you, those whom they bore in your land. These you may possess, 46 and bequeath to your children as their hereditary possession forever. You may treat them as slaves. But none of you shall lord it harshly over any of your fellow Israelites.(C)

47 When your kindred, having been so reduced to poverty, sell themselves to a resident alien who has become wealthy or to descendants of a resident alien’s family, 48 even after having sold themselves, they still may be redeemed by one of their kindred, 49 by an uncle or cousin, or by some other relative from their family; or, having acquired the means, they may pay the redemption price themselves. 50 With the purchaser they shall compute the years from the sale to the jubilee, distributing the sale price over these years as though they had been hired as laborers. 51 The more years there are, the more of the sale price they shall pay back as the redemption price; 52 the fewer years there are before the jubilee year, the more they have as credit; in proportion to the years of service they shall pay the redemption price. 53 The tenant alien shall treat those who sold themselves as laborers hired on an annual basis, and the alien shall not lord it over them harshly before your very eyes. 54 And if they are not redeemed by these means, they shall nevertheless be released, together with any children, in the jubilee year. 55 For the Israelites belong to me as servants; they are my servants, whom I brought out of the land of Egypt, I, the Lord, your God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 25:39–43 Here the individual Israelite has no assets and must become indentured to another Israelite for economic survival. No provision is given for redemption before the jubilee year, though such is probably allowed.
  2. 25:44–46 While Israelites may not be held as permanent slaves (vv. 39–43, 47–55), foreigners may be. They are not released in the jubilee, but may be bequeathed to one’s children. They may be treated as “slaves,” i.e., harshly (cf. Ex 21:20–21).

39 “‘If any of your fellow Israelites become poor and sell themselves to you, do not make them work as slaves.(A) 40 They are to be treated as hired workers(B) or temporary residents among you; they are to work for you until the Year of Jubilee. 41 Then they and their children are to be released, and they will go back to their own clans and to the property(C) of their ancestors.(D) 42 Because the Israelites are my servants, whom I brought out of Egypt,(E) they must not be sold as slaves. 43 Do not rule over them ruthlessly,(F) but fear your God.(G)

44 “‘Your male and female slaves are to come from the nations around you; from them you may buy slaves. 45 You may also buy some of the temporary residents living among you and members of their clans born in your country, and they will become your property. 46 You can bequeath them to your children as inherited property and can make them slaves for life, but you must not rule over your fellow Israelites ruthlessly.

47 “‘If a foreigner residing among you becomes rich and any of your fellow Israelites become poor and sell themselves(H) to the foreigner or to a member of the foreigner’s clan, 48 they retain the right of redemption(I) after they have sold themselves. One of their relatives(J) may redeem them: 49 An uncle or a cousin or any blood relative in their clan may redeem them. Or if they prosper,(K) they may redeem themselves. 50 They and their buyer are to count the time from the year they sold themselves up to the Year of Jubilee.(L) The price for their release is to be based on the rate paid to a hired worker(M) for that number of years. 51 If many years remain, they must pay for their redemption a larger share of the price paid for them. 52 If only a few years remain until the Year of Jubilee, they are to compute that and pay for their redemption accordingly.(N) 53 They are to be treated as workers hired from year to year; you must see to it that those to whom they owe service do not rule over them ruthlessly.(O)

54 “‘Even if someone is not redeemed in any of these ways, they and their children are to be released in the Year of Jubilee, 55 for the Israelites belong to me as servants. They are my servants, whom I brought out of Egypt.(P) I am the Lord your God.(Q)

Read full chapter

Hebrew Slaves. 12 (A)If your kin, a Hebrew man or woman, sells himself or herself to you, he or she is to serve you for six years, but in the seventh year you shall release him or her as a free person. 13 (B)When you release a male from your service, as a free person, you shall not send him away empty-handed, 14 but shall weigh him down with gifts from your flock and threshing floor and wine press; as the Lord, your God, has blessed you, so you shall give to him. 15 For remember that you too were slaves in the land of Egypt, and the Lord, your God, redeemed you. That is why I am giving you this command today.(C) 16 (D)But if he says to you, “I do not wish to leave you,” because he loves you and your household, since he is well off with you, 17 you shall take an awl and put it through his ear[a] into the door, and he shall be your slave forever. Your female slave, also, you shall treat in the same way. 18 Do not be reluctant when you let them go free, since the service they have given you for six years was worth twice a hired laborer’s salary; and the Lord, your God, will bless you in everything you do.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:17 His ear: cf. Ex 21:6 and note there.

Freeing Servants(A)(B)

12 If any of your people—Hebrew men or women—sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.(C) 13 And when you release them, do not send them away empty-handed. 14 Supply them liberally from your flock, your threshing floor(D) and your winepress. Give to them as the Lord your God has blessed you. 15 Remember that you were slaves(E) in Egypt and the Lord your God redeemed you.(F) That is why I give you this command today.

16 But if your servant says to you, “I do not want to leave you,” because he loves you and your family and is well off with you, 17 then take an awl and push it through his earlobe into the door, and he will become your servant for life. Do the same for your female servant.

18 Do not consider it a hardship to set your servant free, because their service to you these six years has been worth twice as much as that of a hired hand. And the Lord your God will bless you in everything you do.

Read full chapter

14 Every seventh year each of you must set free all Hebrews who have sold themselves to you; six years they shall serve you, but then you shall let them go free. Your ancestors, however, did not listen to me or obey me.

Read full chapter

14 ‘Every seventh year each of you must free any fellow Hebrews who have sold themselves to you. After they have served you six years, you must let them go free.’[a](A) Your ancestors, however, did not listen to me or pay attention(B) to me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 34:14 Deut. 15:12