Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

40 “‘But[a] when they confess their guilt and the guilt of their ancestors[b] in their infidelity that they displayed against me, and moreover that they went against me in hostility— 41 I myself[c] also[d] went against them in hostility, and I brought them into the land of their enemies—or if then their uncircumcised heart is humbled and then they pay for their guilt, 42 I will remember[e] my covenant with Jacob; and I will remember also my covenant with Isaac and also my covenant with Abraham, and I will remember the land.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Leviticus 26:40 Or “And”
  2. Leviticus 26:40 Or “fathers”
  3. Leviticus 26:41 Emphatic personal pronoun
  4. Leviticus 26:41 Or “surely”
  5. Leviticus 26:42 Or “and I will remember”

40 “‘But if they will confess(A) their sins(B) and the sins of their ancestors(C)—their unfaithfulness and their hostility toward me, 41 which made me hostile(D) toward them so that I sent them into the land of their enemies—then when their uncircumcised hearts(E) are humbled(F) and they pay(G) for their sin, 42 I will remember my covenant with Jacob(H) and my covenant with Isaac(I) and my covenant with Abraham,(J) and I will remember the land.

Read full chapter