(A)Your threshing shall last to the time of the grape harvest, and the grape harvest shall last to the time for sowing. And (B)you shall eat your bread to the full and (C)dwell in your land securely.

Read full chapter

Your threshing will continue until grape harvest and the grape harvest will continue until planting, and you will eat all the food you want(A) and live in safety in your land.(B)

Read full chapter

And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.

Read full chapter

15 (A)And he will give grass in your fields for your livestock, and (B)you shall eat and be full.

Read full chapter

15 I will provide grass(A) in the fields for your cattle, and you will eat and be satisfied.(B)

Read full chapter

15 And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

Read full chapter

19 The Lord answered and said to his people,
“Behold, (A)I am sending to you
    grain, wine, and oil,
    (B)and you will be satisfied;
and I will no more make you
    a reproach among the nations.

Read full chapter

19 The Lord replied[a] to them:

“I am sending you grain, new wine(A) and olive oil,(B)
    enough to satisfy you fully;(C)
never again will I make you
    an object of scorn(D) to the nations.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joel 2:19 Or Lord will be jealous … / and take pity … / 19 The Lord will reply

19 Yea, the Lord will answer and say unto his people, Behold, I will send you corn, and wine, and oil, and ye shall be satisfied therewith: and I will no more make you a reproach among the heathen:

Read full chapter

26 (A)“You shall eat in plenty and be satisfied,
    and praise the name of the Lord your God,
    who has dealt wondrously with you.
And my people (B)shall never again be put to shame.

Read full chapter

26 You will have plenty to eat, until you are full,(A)
    and you will praise(B) the name of the Lord your God,
    who has worked wonders(C) for you;
never again will my people be shamed.(D)

Read full chapter

26 And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the Lord your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

Read full chapter