“Speak to the sons of Israel, saying, ‘If a person sins (A)unintentionally in any of the [a]things which the Lord has (B)commanded not to be done, and commits any of them,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:2 Lit commands of the Lord which are not to be done

“Say to the Israelites: ‘When anyone sins unintentionally(A) and does what is forbidden in any of the Lord’s commands(B)

Read full chapter

Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them:

Read full chapter

“Speak to the children of Israel, saying: (A)‘If a person sins [a]unintentionally against any of the commandments of the Lord in anything which ought not to be done, and does any of them,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:2 through error

“Speak to the people of Israel, saying, (A)If anyone sins unintentionally[a] in any of the Lord's commandments (B)about things not to be done, and does any one of them,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:2 Or by mistake; so throughout Leviticus

22 ‘When (A)a leader (B)sins and unintentionally does any of [a]the things which the Lord his God has commanded not to be done, and he becomes guilty,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:22 Lit all commands of the Lord which are not to be done

22 “‘When a leader(A) sins unintentionally(B) and does what is forbidden in any of the commands of the Lord his God, when he realizes his guilt

Read full chapter

22 When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the Lord his God concerning things which should not be done, and is guilty;

Read full chapter

22 ‘When a [a]ruler has sinned, and (A)done something unintentionally against any of the commandments of the Lord his God in anything which should not be done, and is guilty,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:22 leader

22 “When a leader sins, (A)doing unintentionally any one of all the things that by the commandments of the Lord his God ought not to be done, and realizes his guilt,

Read full chapter

27 ‘Now if [a]anyone of the [b]common people sins (A)unintentionally by doing any of the [c]things which the Lord has commanded not to be done, and becomes guilty,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:27 Lit one soul
  2. Leviticus 4:27 Lit people of the land
  3. Leviticus 4:27 Lit commands of the Lord which are not to be done

27 “‘If any member of the community sins unintentionally(A) and does what is forbidden in any of the Lord’s commands, when they realize their guilt

Read full chapter

27 And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and be guilty;

Read full chapter

27 (A)‘If [a]anyone of the [b]common people sins unintentionally by doing something against any of the commandments of the Lord in anything which ought not to be done, and is guilty,

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 4:27 Lit. any soul
  2. Leviticus 4:27 Lit. people of the land

27 “If (A)anyone of the common people sins unintentionally in doing any one of the things that by the Lord's commandments ought not to be done, and realizes his guilt,

Read full chapter

15 (A)If a person acts unfaithfully and sins (B)unintentionally against the Lords holy things, then he shall bring his (C)guilt offering to the Lord: (D)a ram without defect from the flock, according to your assessment in silver by shekels, in terms of the (E)shekel of the sanctuary, as a guilt offering.

Read full chapter

15 “When anyone is unfaithful to the Lord by sinning unintentionally(A) in regard to any of the Lord’s holy things, they are to bring to the Lord as a penalty(B) a ram(C) from the flock, one without defect and of the proper value in silver, according to the sanctuary shekel.[a](D) It is a guilt offering.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 5:15 That is, about 2/5 ounce or about 12 grams

15 If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.

Read full chapter

15 (A)“If a person commits a trespass, and sins unintentionally in regard to the holy things of the Lord, then (B)he shall bring to the Lord as his trespass offering a ram without blemish from the flocks, with your valuation in shekels of silver according to (C)the shekel of the sanctuary, as a trespass offering.

Read full chapter

15 (A)“If anyone commits a breach of faith and sins unintentionally in any of the holy things of the Lord, (B)he shall bring to the Lord as his compensation, a ram without blemish out of the flock, valued[a] in silver shekels,[b] according to the (C)shekel of the sanctuary, for a guilt offering.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 5:15 Or flock, or its equivalent
  2. Leviticus 5:15 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams

18 He is then to bring to the priest (A)a ram without defect from the flock, according to your assessment, as a guilt offering. So the priest shall make atonement for him concerning his sin which he committed (B)unintentionally and did not know it, and it will be forgiven him.

Read full chapter

18 They are to bring to the priest as a guilt offering(A) a ram from the flock, one without defect and of the proper value. In this way the priest will make atonement for them for the wrong they have committed unintentionally, and they will be forgiven.(B)

Read full chapter

18 And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and wist it not, and it shall be forgiven him.

Read full chapter

18 (A)And he shall bring to the priest a ram without blemish from the flock, with your valuation, as a trespass offering. So the priest shall make atonement for him regarding his ignorance in which he erred and did not know it, and it shall be forgiven him.

Read full chapter

18 (A)He shall bring to the priest a ram without blemish out of the flock, or its equivalent, for a guilt offering, and (B)the priest shall make atonement for him for the mistake that he made unintentionally, and he shall be forgiven.

Read full chapter