once he has sinned(A) and acknowledged his guilt(B)—he must return what he stole or defrauded, or the deposit entrusted to him, or the lost item he found,

Read full chapter

when they sin in any of these ways and realize their guilt, they must return(A) what they have stolen or taken by extortion, or what was entrusted to them, or the lost property they found,

Read full chapter

Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

Read full chapter

48 But the one who did not know and did things deserving(A) of blows will be beaten lightly. Much will be required of everyone who has been given much. And even more will be expected of the one who has been entrusted with more.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 12:48 Or much

48 But the one who does not know and does things deserving punishment will be beaten with few blows.(A) From everyone who has been given much, much will be demanded; and from the one who has been entrusted with much, much more will be asked.

Read full chapter

48 But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more.

Read full chapter

17 For if I do this willingly, I have a reward, but if unwillingly, I am entrusted(A) with a stewardship.

Read full chapter

17 If I preach voluntarily, I have a reward;(A) if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me.(B)

Read full chapter

17 For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.

Read full chapter

On the contrary, they saw that I had been entrusted with the gospel for the uncircumcised,(A) just as Peter(B) was for the circumcised,

Read full chapter

On the contrary, they recognized that I had been entrusted with the task(A) of preaching the gospel to the uncircumcised,[a](B) just as Peter(C) had been to the circumcised.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:7 That is, Gentiles
  2. Galatians 2:7 That is, Jews; also in verses 8 and 9

But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;

Read full chapter

Instead, just as we have been approved by God to be entrusted(A) with the gospel,(B) so we speak, not to please men, but rather God,(C) who examines our hearts.(D)

Read full chapter

On the contrary, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel.(A) We are not trying to please people(B) but God, who tests our hearts.(C)

Read full chapter

But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.

Read full chapter

11 based on the glorious gospel(A) of the blessed God,(B) which was entrusted to me.(C)

Read full chapter

11 that conforms to the gospel concerning the glory of the blessed God, which he entrusted to me.(A)

Read full chapter

11 According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

Read full chapter

Guard the Heritage

20 Timothy, guard what has been entrusted to you,(A) avoiding(B) irreverent, empty speech and contradictions from the “knowledge” that falsely bears that name.(C)

Read full chapter

20 Timothy, guard what has been entrusted(A) to your care. Turn away from godless chatter(B) and the opposing ideas of what is falsely called knowledge,

Read full chapter

20 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:

Read full chapter

12 and that is why I suffer(A) these things. But I am not ashamed, because I know the One I have believed in and am persuaded that He is able to guard what has been entrusted to me[a](B) until that day.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Timothy 1:12 Or guard what I have entrusted to Him, or guard my deposit

12 That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame,(A) because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard(B) what I have entrusted to him until that day.(C)

Read full chapter

12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.

Read full chapter

14 Guard, through the Holy Spirit who lives in us, that good thing entrusted to you.

Read full chapter

14 Guard(A) the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.(B)

Read full chapter

14 That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

Read full chapter