39 Y ella tenía una hermana que se llamaba María(A), que[a] sentada a los pies del Señor, escuchaba su palabra(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 10:39 Lit., que también

39 Esta tenía una hermana que se llamaba María,(A) la cual, sentándose a los pies de Jesús, oía su palabra.

Read full chapter

39 Tenía ella una hermana llamada María que, sentada a los pies del Señor, escuchaba lo que él decía.

Read full chapter

Muerte de Lázaro

11 Y estaba enfermo cierto hombre llamado Lázaro, de Betania(A), la aldea de María y de su hermana Marta(B).

Read full chapter

Muerte de Lázaro

11 Estaba entonces enfermo uno llamado Lázaro, de Betania, la aldea de María y de Marta su hermana.(A)

Read full chapter

Muerte de Lázaro

11 Había un hombre enfermo llamado Lázaro, que era de Betania, el pueblo de María y su hermana Marta.

Read full chapter

María, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, fue la que ungió al Señor(A) con perfume y le secó los pies con sus cabellos(B).

Read full chapter

(María, cuyo hermano Lázaro estaba enfermo, fue la que ungió al Señor con perfume, y le enjugó los pies con sus cabellos.(A))

Read full chapter

María era la misma que ungió con perfume al Señor y le secó los pies con sus cabellos.

Read full chapter

19 y muchos de los judíos(A) habían venido a casa de Marta y María(B), para consolarlas(C) por la muerte de su hermano.

Read full chapter

19 y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, para consolarlas por su hermano.

Read full chapter

19 y muchos judíos habían ido a casa de Marta y de María a darles el pésame por la muerte de su hermano.

Read full chapter

20 Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, fue a su encuentro, pero María(A) se quedó sentada en casa.

Read full chapter

20 Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; pero María se quedó en casa.

Read full chapter

20 Cuando Marta supo que Jesús llegaba, fue a su encuentro; pero María se quedó en la casa.

Read full chapter

28 Y habiendo dicho esto, se fue(A) y llamó a su hermana María, diciéndole en secreto: El Maestro(B) está aquí, y te llama.

Read full chapter

Jesús llora ante la tumba de Lázaro

28 Habiendo dicho esto, fue y llamó a María su hermana, diciéndole en secreto: El Maestro está aquí y te llama.

Read full chapter

28 Dicho esto, Marta regresó a la casa y, llamando a su hermana María, le dijo en privado:

—El Maestro está aquí y te llama.

Read full chapter

31 Entonces los judíos que estaban con ella en la casa consolándola(A), cuando vieron que María se levantó de prisa y salió, la siguieron(B), suponiendo que iba al sepulcro a llorar allí.

Read full chapter

31 Entonces los judíos que estaban en casa con ella y la consolaban, cuando vieron que María se había levantado de prisa y había salido, la siguieron, diciendo: Va al sepulcro a llorar allí.

Read full chapter

31 Los judíos que habían estado con María en la casa, dándole el pésame, al ver que se había levantado y había salido de prisa, la siguieron, pensando que iba al sepulcro a llorar.

Read full chapter

32 Cuando María llegó adonde estaba Jesús, al verle, se arrojó entonces a sus pies, diciéndole: Señor(A), si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto(B).

Read full chapter

32 María, cuando llegó a donde estaba Jesús, al verle, se postró a sus pies, diciéndole: Señor, si hubieses estado aquí, no habría muerto mi hermano.

Read full chapter

32 Cuando María llegó adonde estaba Jesús y lo vio, se arrojó a sus pies y dijo:

—Señor, si hubieras estado aquí, mi hermano no habría muerto.

Read full chapter

Complot para matar a Jesús

45 Por esto muchos de los judíos que habían venido a ver a María(A), y vieron lo que Jesús había hecho, creyeron en Él(B).

Read full chapter

El complot para matar a Jesús

(Mt. 26.1-5; Mr. 14.1-2; Lc. 22.1-2)

45 Entonces muchos de los judíos que habían venido para acompañar a María, y vieron lo que hizo Jesús, creyeron en él.

Read full chapter

La conspiración para matar a Jesús

45 Muchos de los judíos que habían ido a ver a María y que habían presenciado lo hecho por Jesús creyeron en él.

Read full chapter