11 El fariseo puesto en pie, oraba(A) para sí de esta manera: «Dios, te doy gracias porque no soy como los demás hombres: estafadores, injustos, adúlteros; ni aun como este recaudador de impuestos.

Read full chapter

11 El fariseo, puesto en pie, oraba consigo mismo de esta manera: Dios, te doy gracias porque no soy como los otros hombres, ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano;

Read full chapter

11 El fariseo, puesto en pie y a solas, oraba: “Oh Dios, te doy gracias porque no soy como otros hombres —ladrones, malhechores, adúlteros— ni como ese recaudador de impuestos.

Read full chapter

12 Yo ayuno(A) dos veces por semana; doy el diezmo de todo lo que gano(B)».

Read full chapter

12 ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que gano.

Read full chapter

12 Ayuno dos veces a la semana y doy la décima parte de todo lo que recibo”.

Read full chapter