Add parallel Print Page Options

«Hoy ha venido la salvación a esta casa», le dijo Jesús, «ya que él también es hijo de Abraham(A);

Read full chapter

Jesús le dijo: Hoy ha venido la salvación a esta casa; por cuanto él también es hijo de Abraham.

Read full chapter

11 Abraham recibió la señal de la circuncisión(A) como sello de la justicia de la fe(B) que tenía mientras aún era incircunciso[a], para que fuera padre de todos los que creen(C) sin ser circuncidados, a fin de que la justicia también se les tome en cuenta a ellos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 4:11 Lit. estaba en incircuncisión.

11 Y recibió la circuncisión(A) como señal, como sello de la justicia de la fe que tuvo estando aún incircunciso; para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, a fin de que también a ellos la fe les sea contada por justicia;

Read full chapter

Esto es, no son los hijos de la carne los que son hijos de Dios(A), sino que los hijos de la promesa son considerados como descendientes[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 9:8 Lit. simiente.

Esto es: No los que son hijos según la carne son los hijos de Dios, sino que los que son hijos según la promesa son contados como descendientes.

Read full chapter

Pues les digo que Cristo se hizo servidor de la circuncisión(A) para demostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas dadas a los padres(B),

Read full chapter

Pues os digo, que Cristo Jesús vino a ser siervo de la circuncisión para mostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas hechas a los padres,

Read full chapter

Por tanto, sepan que los que son de fe(A), estos son hijos de Abraham(B).

Read full chapter

Sabed, por tanto, que los que son de fe, estos son hijos de Abraham.(A)

Read full chapter