Lucas 21:13
La Biblia de las Américas
13 Esto os dará oportunidad de testificar[a](A).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 21:13 Lit., Esto os llevará a un testimonio
Filipenses 1:5
La Biblia de las Américas
5 por vuestra participación en el evangelio[a](A) desde el primer día hasta ahora(B),
Read full chapterFootnotes
- Filipenses 1:5 O, participación en la predicación del evangelio
Filipenses 1:5
Reina-Valera 1960
5 por vuestra comunión en el evangelio, desde el primer día hasta ahora;
Read full chapter
Filipenses 1:7
La Biblia de las Américas
7 Es justo que yo sienta[a] esto acerca de todos vosotros(A), porque os llevo en el corazón(B), pues tanto en mis prisiones[b](C) como en la defensa y confirmación del evangelio(D), todos vosotros sois participantes conmigo de la gracia.
Read full chapterFootnotes
- Filipenses 1:7 Lit., Así como es justo para mí sentir
- Filipenses 1:7 Lit., cadenas
Filipenses 1:7
Reina-Valera 1960
7 como me es justo sentir esto de todos vosotros, por cuanto os tengo en el corazón; y en mis prisiones, y en la defensa y confirmación del evangelio, todos vosotros sois participantes conmigo de la gracia.
Read full chapter
Filipenses 1:16
La Biblia de las Américas
16 [a]estos lo hacen por amor, sabiendo que he sido designado para la defensa del evangelio(A);
Read full chapterFootnotes
- Filipenses 1:16 Algunos mss. invierten el orden de los vers. 16 y 17
Filipenses 1:16
Reina-Valera 1960
16 Los unos anuncian a Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones;
Read full chapter
Filipenses 1:27
La Biblia de las Américas
Luchando unánimes por la fe
27 Solamente comportaos de una manera digna(A) del evangelio de Cristo(B), de modo que ya sea que vaya a veros[a], o que permanezca ausente, pueda oír que vosotros estáis firmes(C) en un mismo espíritu(D), luchando unánimes[b] por la fe del evangelio(E);
Read full chapterFootnotes
- Filipenses 1:27 Lit., vaya y os vea
- Filipenses 1:27 Lit., con un alma
Filipenses 1:27
Reina-Valera 1960
27 Solamente que os comportéis como es digno del evangelio de Cristo, para que o sea que vaya a veros, o que esté ausente, oiga de vosotros que estáis firmes en un mismo espíritu, combatiendo unánimes por la fe del evangelio,
Read full chapter
Filipenses 2:22
La Biblia de las Américas
22 Pero vosotros conocéis sus probados méritos(A), que sirvió conmigo en la propagación del evangelio(B) como un hijo(C) sirve a su padre.
Read full chapter
Filipenses 2:22
Reina-Valera 1960
22 Pero ya conocéis los méritos de él, que como hijo a padre ha servido conmigo en el evangelio.
Read full chapter
Filipenses 4:3
La Biblia de las Américas
3 En verdad, fiel compañero, también te ruego que ayudes a estas mujeres que han compartido mis luchas en la causa del evangelio, junto con Clemente y los demás colaboradores míos(A), cuyos nombres están en el libro de la vida(B).
Read full chapter
Filipenses 4:3
Reina-Valera 1960
3 Asimismo te ruego también a ti, compañero fiel, que ayudes a estas que combatieron juntamente conmigo en el evangelio, con Clemente también y los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.
Read full chapter
Filipenses 4:15
La Biblia de las Américas
15 Y vosotros mismos también sabéis, filipenses, que al comienzo de la predicación del evangelio(A), después que partí de Macedonia(B), ninguna iglesia compartió conmigo en cuestión de dar y recibir, sino vosotros solos(C);
Read full chapter
Filipenses 4:15
Reina-Valera 1960
15 Y sabéis también vosotros, oh filipenses, que al principio de la predicación del evangelio, cuando partí de Macedonia, ninguna iglesia participó conmigo en razón de dar y recibir, sino vosotros solos;
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible