Lucas 24:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Pero Pedro se levantó y corrió al sepulcro. Inclinándose para mirar adentro, vio* solo[a] las envolturas de lino(A), y se fue a su casa(B) maravillado de lo que había acontecido.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 24:12 O por sí solos.
Lucas 24:12
Reina-Valera 1960
12 Pero levantándose Pedro, corrió al sepulcro; y cuando miró dentro, vio los lienzos solos, y se fue a casa maravillándose de lo que había sucedido.
Read full chapter
Juan 20:3-10
Nueva Biblia de las Américas
3 Salieron, pues, Pedro y el otro discípulo, y fueron hacia el sepulcro(A). 4 Los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro; 5 e inclinándose para mirar adentro(B), vio* las envolturas de lino(C) puestas allí, pero no entró.
6 Entonces llegó* también Simón Pedro tras él, entró al sepulcro, y vio* las envolturas de lino puestas allí, 7 y el sudario(D) que había estado sobre la cabeza de Jesús[a], no puesto con las envolturas de lino(E), sino enrollado en un lugar aparte. 8 También entró el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro(F), y vio y creyó. 9 Porque todavía no habían entendido la Escritura(G) de que Jesús debía resucitar de entre los muertos(H). 10 Los discípulos entonces se fueron de nuevo a sus casas[b](I).
Read full chapterFootnotes
- Juan 20:7 Lit. de Él.
- Juan 20:10 Lit. a los suyos.
Juan 20:3-10
Reina-Valera 1960
3 Y salieron Pedro y el otro discípulo, y fueron al sepulcro. 4 Corrían los dos juntos; pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro. 5 Y bajándose a mirar, vio los lienzos puestos allí, pero no entró. 6 Luego llegó Simón Pedro tras él, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos allí, 7 y el sudario, que había estado sobre la cabeza de Jesús, no puesto con los lienzos, sino enrollado en un lugar aparte. 8 Entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al sepulcro; y vio, y creyó. 9 Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos. 10 Y volvieron los discípulos a los suyos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible