Add parallel Print Page Options

12 Pero Pedro se levantó y corrió al sepulcro. Inclinándose para mirar adentro, vio* solo[a] las envolturas de lino(A), y se fue a su casa(B) maravillado de lo que había acontecido.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 24:12 O por sí solos.

12 Pero levantándose Pedro, corrió al sepulcro; y cuando miró dentro, vio los lienzos solos, y se fue a casa maravillándose de lo que había sucedido.

Read full chapter

Salieron, pues, Pedro y el otro discípulo, y fueron hacia el sepulcro(A). Los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro; e inclinándose para mirar adentro(B), vio* las envolturas de lino(C) puestas allí, pero no entró.

Entonces llegó* también Simón Pedro tras él, entró al sepulcro, y vio* las envolturas de lino puestas allí, y el sudario(D) que había estado sobre la cabeza de Jesús[a], no puesto con las envolturas de lino(E), sino enrollado en un lugar aparte. También entró el otro discípulo, el que había llegado primero al sepulcro(F), y vio y creyó. Porque todavía no habían entendido la Escritura(G) de que Jesús debía resucitar de entre los muertos(H). 10 Los discípulos entonces se fueron de nuevo a sus casas[b](I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 20:7 Lit. de Él.
  2. Juan 20:10 Lit. a los suyos.

Y salieron Pedro y el otro discípulo, y fueron al sepulcro. Corrían los dos juntos; pero el otro discípulo corrió más aprisa que Pedro, y llegó primero al sepulcro. Y bajándose a mirar, vio los lienzos puestos allí, pero no entró. Luego llegó Simón Pedro tras él, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos allí, y el sudario, que había estado sobre la cabeza de Jesús, no puesto con los lienzos, sino enrollado en un lugar aparte. Entonces entró también el otro discípulo, que había venido primero al sepulcro; y vio, y creyó. Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos. 10 Y volvieron los discípulos a los suyos.

Read full chapter